Bound Diary 4 (FF2) - Revision history

Midwinter at 16:28, 21 March 2026

2026-03-21T16:28:11Z

← Older revision		Revision as of 17:28, 21 March 2026
Line 1:		Line 1:
	::[[File:Arrow.png\|25px]] For the version of this note that appears in [[Deep Crimson Butterfly]], see [[String-Bound Diary IV]].<br>		::[[File:Arrow.png\|25px]] For the version of this note that appears in [[Deep Crimson Butterfly]], see [[String-Bound Diary IV]].<br>
	::[[File:Arrow.png\|25px]] For the version of this note that appears in [[Crimson Butterfly Remake]], see [[(~~placeholder~~)]].		::[[File:Arrow.png\|25px]] For the version of this note that appears in [[Crimson Butterfly Remake]], see [[Bound Diary 5 (FF2R)]].

	{{Note Infobox2		{{Note Infobox2

Midwinter: Midwinter moved page Bound Diary 4 to Bound Diary 4 (FF2)

2026-03-13T21:41:34Z

Midwinter moved page Bound Diary 4 to Bound Diary 4 (FF2)

← Older revision	Revision as of 22:41, 13 March 2026
(No difference)

Midwinter at 14:47, 6 March 2026

2026-03-06T14:47:08Z

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<tabber>
+::[[File:Arrow.png|25px]] For the version of this note that appears in [[Deep Crimson Butterfly]], see [[String-Bound Diary IV]].<br>
-|-|
+::[[File:Arrow.png|25px]] For the version of this note that appears in [[Crimson Butterfly Remake]], see [[(placeholder)]].
-Fatal Frame II=
 {{Note Infobox2
 | game           = FF2
@@ Line 34: / Line 34: @@
 }}
 {{FFII File}}

Midwinter: Text replacement - "#Deep Crimson Butterfly-0" to "#tabber-Deep_Crimson_Butterfly"

2025-09-21T07:13:44Z

Text replacement - "#Deep Crimson Butterfly-0" to "#tabber-Deep_Crimson_Butterfly"

← Older revision		Revision as of 08:13, 21 September 2025
Line 48:		Line 48:
	\| description = A diary written on old washi paper and bound with a red string. It was left in a young boy's cell.		\| description = A diary written on old washi paper and bound with a red string. It was left in a young boy's cell.
	\| adddescription = Something has been left where the boy was. It seems to be an old diary.		\| adddescription = Something has been left where the boy was. It seems to be an old diary.
	\| related = [[Bound Diary 1#~~Deep Crimson Butterfly~~-0\|String-Bound Diary I]], [[Bound Diary 2#~~Deep Crimson Butterfly~~-0\|String-Bound Diary II]], [[Bound Diary 3#~~Deep Crimson Butterfly~~-0\|String-Bound Diary III]], [[Bound Diary 5#~~Deep Crimson Butterfly~~-0\|String-Bound Diary V]]		\| related = [[Bound Diary 1#tabber-Deep_Crimson_Butterfly\|String-Bound Diary I]], [[Bound Diary 2#tabber-Deep_Crimson_Butterfly\|String-Bound Diary II]], [[Bound Diary 3#tabber-Deep_Crimson_Butterfly\|String-Bound Diary III]], [[Bound Diary 5#tabber-Deep_Crimson_Butterfly\|String-Bound Diary V]]
	\| english =		\| english =
	Will [[Mutsuki]] ever forgive me?		Will [[Mutsuki]] ever forgive me?

Tennis Luigi at 00:29, 13 November 2022

2022-11-13T00:29:46Z

← Older revision		Revision as of 01:29, 13 November 2022
Line 7:		Line 7:
	\| image = [[Image:Boundiary.png]]		\| image = [[Image:Boundiary.png]]
	\| kanji = 紅い紐の日記　四		\| kanji = 紅い紐の日記　四
	\| kana = ~~あかいひものにっきし~~		\| kana = あかいひものにっきよん
	\| author = Itsuki Tachibana		\| author = Itsuki Tachibana
	\| chapter = 8		\| chapter = 8
Line 41:		Line 41:
	\| image = [[Image:Boundiary.png]]		\| image = [[Image:Boundiary.png]]
	\| kanji = 紅い紐の日記　四		\| kanji = 紅い紐の日記　四
	\| kana = ~~あかいひものにっきし~~		\| kana = あかいひものにっきよん
	\| author = Itsuki Tachibana		\| author = Itsuki Tachibana
	\| chapter = 8		\| chapter = 8

Midwinter: Text replacement - "#Deep Crimson Butterfly|" to "#Deep Crimson Butterfly-0|"

2022-11-06T08:46:11Z

Text replacement - "#Deep Crimson Butterfly|" to "#Deep Crimson Butterfly-0|"

← Older revision		Revision as of 09:46, 6 November 2022
Line 48:		Line 48:
	\| description = A diary written on old washi paper and bound with a red string. It was left in a young boy's cell.		\| description = A diary written on old washi paper and bound with a red string. It was left in a young boy's cell.
	\| adddescription = Something has been left where the boy was. It seems to be an old diary.		\| adddescription = Something has been left where the boy was. It seems to be an old diary.
	\| related = [[Bound Diary 1#Deep Crimson Butterfly\|String-Bound Diary I]], [[Bound Diary 2#Deep Crimson Butterfly\|String-Bound Diary II]], [[Bound Diary 3#Deep Crimson Butterfly\|String-Bound Diary III]], [[Bound Diary 5#Deep Crimson Butterfly\|String-Bound Diary V]]		\| related = [[Bound Diary 1#Deep Crimson Butterfly-0\|String-Bound Diary I]], [[Bound Diary 2#Deep Crimson Butterfly-0\|String-Bound Diary II]], [[Bound Diary 3#Deep Crimson Butterfly-0\|String-Bound Diary III]], [[Bound Diary 5#Deep Crimson Butterfly-0\|String-Bound Diary V]]
	\| english =		\| english =
	Will [[Mutsuki]] ever forgive me?		Will [[Mutsuki]] ever forgive me?

Midwinter at 17:09, 9 July 2021

2021-07-09T17:09:29Z

← Older revision		Revision as of 18:09, 9 July 2021
Line 1:		Line 1:
	==Fatal Frame II==		<tabber>
	{{Note ~~Infobox~~		\|-\|
	\|image = [[Image:Boundiary.png]]		Fatal Frame II=
	\|kanji = 紅い紐の日記　四		{{Note Infobox2
	\|author = [[Itsuki Tachibana]]		\| game = FF2
	\|chapter = ~~[[Chapter~~ 8~~: Half Moon\|Chapter VIII]]~~		\| title = Bound Diary 4
	\|location = [[Storehouse]]		\| image = [[Image:Boundiary.png]]
	\|obtained = On the floor.		\| kanji = 紅い紐の日記　四
	\|description = An old diary with red cord. Left by the imprisoned boy.		\| kana = あかいひものにっきし
	\|adddescription = Something is on the ground where the boy was standing...		\| author = Itsuki Tachibana
	~~\|game = [[Fatal Frame II]]~~		\| chapter = 8
	\|related = [[Bound Diary 1]], [[Bound Diary 2]], [[Bound Diary 3]], & [[Bound Diary 5]]		\| location = [[Storehouse]]
	}}Will [[Mutsuki]] ever be able to forgive me?~~<br><br>~~		\| obtained = On the floor.
			\| description = An old diary with red cord. Left by the imprisoned boy.
			\| adddescription = Something is on the ground where the boy was standing...
			\| related = [[Bound Diary 1]], [[Bound Diary 2]], [[Bound Diary 3]], & [[Bound Diary 5]]
			\| english =
			Will [[Mutsuki]] ever be able to forgive me?

	I could not make him into a [[Crimson butterfly\|butterfly]].~~<br>~~		I could not make him into a [[Crimson butterfly\|butterfly]].
	I could not become one with him.~~<br>~~		I could not become one with him.
	It is all my fault.~~<br>~~		It is all my fault.
	Please forgive me...~~<br clear~~=~~all>~~		Please forgive me...
			\| japanese =
			睦月は僕を許してくれるだろうか。

	~~==Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly==~~		彼を蝶にしてあげられなかった。
	~~{{Note Infobox~~
	~~\|title = String-Bound Diary IV~~
	~~\|image = [[Image:Boundiary.png]]~~
	~~\|kanji = 紅い紐の日記　四~~
	~~\|author = [[Itsuki Tachibana]]~~
	~~\|chapter = [[Chapter 8: The Waning Moon\|Chapter VIII]]~~
	~~\|location = [[Storehouse]]~~
	~~\|obtained = On the floor.~~
	~~\|description = A diary written on old washi paper and bound with a red string. It was left in a young boy's cell.~~
	~~\|adddescription = Something has been left where the boy was. It seems to be an old diary.~~
	~~\|game = [[Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly]]~~
	\|related = [[Bound Diary 1#Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly\|String-Bound Diary I]], [[Bound Diary 2#Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly\|String-Bound Diary II]], [[Bound Diary 3#Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly\|String-Bound Diary III]], [[Bound Diary 5#Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly\|String-Bound Diary V]]
	~~}}Will [[Mutsuki]] ever forgive me?<br><br>~~

	~~I couldn't make him into a [[crimson butterfly\|butterfly]].<br><br>~~		彼とひとつになれなかった。

	~~I couldn't make us one again.<br><br>~~		僕には、できなかった。

	I... couldn't do it.~~<br><br>~~		僕は、許してもらえるのだろうか。
			}}
			{{FFII File}}
			\|-\|
			Deep Crimson Butterfly=
			{{Note Infobox2
			\| game = DCB
			\| title = String-Bound Diary IV
			\| image = [[Image:Boundiary.png]]
			\| kanji = 紅い紐の日記　四
			\| kana = あかいひものにっきし
			\| author = Itsuki Tachibana
			\| chapter = 8
			\|location = [[Storehouse]]
			\|obtained = On the floor.
			\| description = A diary written on old washi paper and bound with a red string. It was left in a young boy's cell.
			\| adddescription = Something has been left where the boy was. It seems to be an old diary.
			\| related = [[Bound Diary 1#Deep Crimson Butterfly\|String-Bound Diary I]], [[Bound Diary 2#Deep Crimson Butterfly\|String-Bound Diary II]], [[Bound Diary 3#Deep Crimson Butterfly\|String-Bound Diary III]], [[Bound Diary 5#Deep Crimson Butterfly\|String-Bound Diary V]]
			\| english =
			Will [[Mutsuki]] ever forgive me?

			I couldn't make him into a [[crimson butterfly\|butterfly]].

			I couldn't make us one again.

			I... couldn't do it.

	Will I ever be forgiven?		Will I ever be forgiven?
			\| japanese =
			睦月は僕を許してくれるだろうか。

	~~{{FFII File~~}}		彼を蝶にしてあげられなかった。

			彼とひとつになれなかった。

			僕には、できなかった。

			僕は、許してもらえるのだろうか。
			}}
	{{DCB File}}		{{DCB File}}
			</tabber>
	~~[[Category: Fatal Frame II Game Notes]]~~
	~~[[Category: Deep Crimson Butterfly Game Notes]]~~

Midwinter: Created page with "==Fatal Frame II== {{Note Infobox |image = Image:Boundiary.png |kanji = 紅い紐の日記　四 |author = Itsuki Tachibana |chapter =..."

2021-04-01T16:33:04Z

Created page with "==Fatal Frame II== {{Note Infobox |image = Image:Boundiary.png |kanji = 紅い紐の日記　四 |author = Itsuki Tachibana |chapter =..."

New page

==Fatal Frame II==
{{Note Infobox
|image = [[Image:Boundiary.png]]
|kanji = 紅い紐の日記　四
|author = [[Itsuki Tachibana]]
|chapter = [[Chapter 8: Half Moon|Chapter VIII]]
|location = [[Storehouse]]
|obtained = On the floor.
|description = An old diary with red cord. Left by the imprisoned boy.
|adddescription = Something is on the ground where the boy was standing...
|game = [[Fatal Frame II]]
|related = [[Bound Diary 1]], [[Bound Diary 2]], [[Bound Diary 3]], & [[Bound Diary 5]]
}}Will [[Mutsuki]] ever be able to forgive me? 

I could not make him into a [[Crimson butterfly|butterfly]]. 
I could not become one with him. 
It is all my fault. 
Please forgive me... 

==Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly==
{{Note Infobox
|title = String-Bound Diary IV
|image = [[Image:Boundiary.png]]
|kanji = 紅い紐の日記　四
|author = [[Itsuki Tachibana]]
|chapter = [[Chapter 8: The Waning Moon|Chapter VIII]]
|location = [[Storehouse]]
|obtained = On the floor.
|description = A diary written on old washi paper and bound with a red string. It was left in a young boy's cell.
|adddescription = Something has been left where the boy was. It seems to be an old diary.
|game = [[Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly]]
|related = [[Bound Diary 1#Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly|String-Bound Diary I]], [[Bound Diary 2#Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly|String-Bound Diary II]], [[Bound Diary 3#Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly|String-Bound Diary III]], [[Bound Diary 5#Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly|String-Bound Diary V]]
}}Will [[Mutsuki]] ever forgive me? 

I couldn't make him into a [[crimson butterfly|butterfly]]. 

I couldn't make us one again. 

I... couldn't do it. 

Will I ever be forgiven?

{{FFII File}}
{{DCB File}}

[[Category: Fatal Frame II Game Notes]]
[[Category: Deep Crimson Butterfly Game Notes]]