Hisoka's Journal 6 - Revision history

Midwinter at 14:09, 19 December 2021

2021-12-19T14:09:52Z

← Older revision		Revision as of 15:09, 19 December 2021
Line 7:		Line 7:
	\| author = Hisoka Kurosawa		\| author = Hisoka Kurosawa
	\| chapter = 14		\| chapter = 14
	\| location = [[Kurosawa's Antiques]], Hisoka's Room		\| location = [[Kurosawa's Antiques]], [[Hisoka's Room]]
	\| obtained = On the floor		\| obtained = On the floor
	\| description = A small notebook that was in Hisoka's room. She's written about a dream she had.		\| description = A small notebook that was in Hisoka's room. She's written about a dream she had.

Midwinter at 11:00, 3 October 2021

2021-10-03T11:00:26Z

← Older revision		Revision as of 12:00, 3 October 2021
Line 1:		Line 1:
	{{Note ~~Infobox~~		{{Note Infobox2
	\|image = [[File:Hisoka's Notebook.png\|150px]]		\| game = FF5
	\|kanji = 密花の手帳　六		\| title = Hisoka's Journal 6
	\|author = [[Hisoka Kurosawa]]		\| image = [[File:Hisoka's Notebook.png\|150px]]
	\|chapter = ~~[[Final Chapter: Bride from Black Water\|Last Drop]]~~		\| kanji = 密花の手帳　六
	\|location = [[Kurosawa's Antiques]], Hisoka's Room		\| kana = ひそかのてちょうろく
	\|obtained = On the floor		\| author = Hisoka Kurosawa
	\|description = A small notebook that was in Hisoka's room. She's written about a dream she had.		\| chapter = 14
	\|adddescription = It's Hisoka's journal...		\| location = [[Kurosawa's Antiques]], Hisoka's Room
	~~\|game = [[Fatal Frame V]]~~		\| obtained = On the floor
	\|related = [[Hisoka's Journal 1]], [[Hisoka's Journal 2]], [[Hisoka's Journal 3]], [[Hisoka's Journal 4]], [[Hisoka's Journal 5]]		\| description = A small notebook that was in Hisoka's room. She's written about a dream she had.
	}}I dreamt of a river. It was the river of death, and we had to cross it.		\| adddescription = It's Hisoka's journal...
			\| related = [[Hisoka's Journal 1]], [[Hisoka's Journal 2]], [[Hisoka's Journal 3]], [[Hisoka's Journal 4]], [[Hisoka's Journal 5]]
			\| english =
			I dreamt of a river. It was the river of death, and we had to cross it.

	Everyone fought the current, until one by one, they grew weary and were swept away. I couldn't save them. In the end I was swept away, alone.		Everyone fought the current, until one by one, they grew weary and were swept away. I couldn't save them. In the end I was swept away, alone.
Line 23:		Line 26:

	Maybe I'm drawn to Yuri, and she to me, because we are both fighting against the current.		Maybe I'm drawn to Yuri, and she to me, because we are both fighting against the current.
			\| japanese =
			流れる河の夢を見た。
			死の河を渡る私たちについての。

			みんな流れに逆らって進むけど、
			一人ずつ力尽きて流される。
			私は誰も救えない。

			一人で流されていく。


			だけど、誰もが流れに逆らって、同じ方向を
			向いている。同じ方向を向いて抗っている。

			そのことに気づいて、かすかな連帯感に
			少しだけ安堵したところで目が覚めた。


			あの崖の上で夕利に触れたときに、
			夕利の心の傷がわかった。

			生き残ってしまったことの後悔。
			死に惹かれて揺れていること。

			私が夕利に惹かれているのは、
			同じ方向を向いて抗っている
			からかもしれない。
			}}

	{{FFV File}}		{{FFV File}}

	~~[[Category: Fatal Frame V Game Notes]]~~

Midwinter: Created page with "{{Note Infobox |image = 150px |kanji = 密花の手帳　六 |author = Hisoka Kurosawa |chapter = Final C..."

2021-04-05T09:59:14Z

Created page with "{{Note Infobox |image = 150px |kanji = 密花の手帳　六 |author = Hisoka Kurosawa |chapter = Final C..."

New page

{{Note Infobox
|image = [[File:Hisoka's Notebook.png|150px]]
|kanji = 密花の手帳　六
|author = [[Hisoka Kurosawa]]
|chapter = [[Final Chapter: Bride from Black Water|Last Drop]]
|location = [[Kurosawa's Antiques]], Hisoka's Room
|obtained = On the floor
|description = A small notebook that was in Hisoka's room. She's written about a dream she had.
|adddescription = It's Hisoka's journal...
|game = [[Fatal Frame V]]
|related = [[Hisoka's Journal 1]], [[Hisoka's Journal 2]], [[Hisoka's Journal 3]], [[Hisoka's Journal 4]], [[Hisoka's Journal 5]]
}}I dreamt of a river. It was the river of death, and we had to cross it.

Everyone fought the current, until one by one, they grew weary and were swept away. I couldn't save them. In the end I was swept away, alone.

Everyone was fighting against the current, moving as one.

I felt relieved that we were all connected. Then I woke up.

When I touched [[Yuri]] on that cliff, I saw her anguish.

Her survivor's guilt. Her fixation with death, and her hesitation to chase it.

Maybe I'm drawn to Yuri, and she to me, because we are both fighting against the current.

{{FFV File}}

[[Category: Fatal Frame V Game Notes]]

Hisoka's Journal 6 - Revision history

Midwinter at 14:09, 19 December 2021

Midwinter at 11:00, 3 October 2021

Midwinter: Created page with "{{Note Infobox |image = 150px |kanji = 密花の手帳 六 |author = Hisoka Kurosawa |chapter = Final C..."

Midwinter: Created page with "{{Note Infobox |image = 150px |kanji = 密花の手帳　六 |author = Hisoka Kurosawa |chapter = Final C..."