I felt a sharp pain in my shoulders when I woke up.
For a moment I thought I could see some kind of bruise on my skin, but when I looked again there was nothing there.
Was it just a dream?
RN:the bruise appears: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "right|200px '''Rei's notebook:''' The bruise appears #1<br> '''Obtained:''' Automatically when Rei wakes up from Hour I<br> '''Repl..." |
mNo edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
'''Obtained:''' Automatically when [[Rei]] wakes up from [[Hour I]]<br> | '''Obtained:''' Automatically when [[Rei]] wakes up from [[Hour I]]<br> | ||
'''Replaced by:''' [[RN:the bruise spreads|the bruise spreads]]<br> | '''Replaced by:''' [[RN:the bruise spreads|the bruise spreads]]<br> | ||
'''Type:''' Incidents | '''Type:''' Incidents | ||
I felt a sharp pain in my shoulders when I woke up. | <tabber> | ||
|-| | |||
EN= | |||
<poem> | |||
I felt a sharp pain in my shoulders when I woke up. | |||
For a moment I thought I could see some [[Tattooed Curse|kind of bruise]] on my skin, but when I looked again there was nothing there. | For a moment I thought I could see some [[Tattooed Curse|kind of bruise]] on my skin, but when I looked again there was nothing there. | ||
Was it just a dream? | Was it just a dream? | ||
</poem> | |||
|-| | |||
JA= | |||
<poem> | |||
夢から覚めた後、肩の | |||
後ろに強い痛みが走っ | |||
た。 | |||
一瞬痣のようなものが | |||
見えたようにも思った | |||
が、改めて見てもそこ | |||
には何もなかった。 | |||
夢だったのだろうか・・・ | |||
</poem> | |||
</tabber> | |||
<br><br> | |||
---- | ---- | ||
'''[[Rei's notebook]]:''' The bruise appears #2<br> | '''[[Rei's notebook]]:''' The bruise appears #2<br> | ||
'''Obtained:''' Automatically in Hour I after waking up <br> | '''Obtained:''' Automatically in Hour I after waking up <br> | ||
'''Type:''' Incidents< | '''Type:''' Incidents | ||
<tabber> | |||
|-| | |||
EN= | |||
<poem> | |||
The pain flared up again after my dream of the empty [[Manor of Sleep|house]]. | |||
Since the vision I had that day I keep seeing the house in my dreams. | |||
The pain I felt when the [[Reika Kuze|tattooed woman]] touched me. | |||
The bruise... | |||
The | The dream, the house(.) | ||
Are they connected to [[Yuu Asou|Yuu]] somehow? | |||
Or am I just tired? | |||
</poem> | |||
|-| | |||
JA= | |||
<poem> | |||
廃屋の夢を見た後、 | |||
また、あの痣が浮かび | |||
上がった。 | |||
あの取材の白昼夢以来 | |||
同じ屋敷の夢を見る。 | |||
そして、あの刺青の女 | |||
に触られた時の痛み、 | |||
痣・・・ | |||
あの白昼夢や屋敷・・・優 | |||
雨と、何か関係がある | |||
のだろうか。 | |||
それとも、私が疲れて | |||
いるだけなのだろうか。 | |||
</poem> | |||
</tabber> | |||
<center> << | < [[Rei's notebook]] [[RN:the bruise spreads|>]] | [[RN:Yuu's research|>>]]</center> | <center> << | < [[Rei's notebook]] [[RN:the bruise spreads|>]] | [[RN:Yuu's research|>>]]</center> | ||
[[Category:Rei's Notebook]] | [[Category:Rei's Notebook|bruise appears]] | ||
Latest revision as of 15:14, 10 February 2026
Rei's notebook: The bruise appears #1
Obtained: Automatically when Rei wakes up from Hour I
Replaced by: the bruise spreads
Type: Incidents
夢から覚めた後、肩の
後ろに強い痛みが走っ
た。
一瞬痣のようなものが
見えたようにも思った
が、改めて見てもそこ
には何もなかった。
夢だったのだろうか・・・
Rei's notebook: The bruise appears #2
Obtained: Automatically in Hour I after waking up
Type: Incidents
The pain flared up again after my dream of the empty house.
Since the vision I had that day I keep seeing the house in my dreams.
The pain I felt when the tattooed woman touched me.
The bruise...
The dream, the house(.)
Are they connected to Yuu somehow?
Or am I just tired?
廃屋の夢を見た後、
また、あの痣が浮かび
上がった。
あの取材の白昼夢以来
同じ屋敷の夢を見る。
そして、あの刺青の女
に触られた時の痛み、
痣・・・
あの白昼夢や屋敷・・・優
雨と、何か関係がある
のだろうか。
それとも、私が疲れて
いるだけなのだろうか。