The woman who appeared in my dream of the manor, her whole body covered in a blue tattoo.
She came closer and I ran away before I knew what was happening.
All I remember is an intense fear.
I can still feel her cold stabbing fingers on the back of my shoulder where she touched me.
It's hard to believe it was only a dream.
RN:The Tattooed Woman: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
EN= | EN= | ||
<poem> | <poem> | ||
The [[Reika Kuze|woman]] who appeared in my dream of the [[ | The [[Reika Kuze|woman]] who appeared in my dream of the [[Manor of Sleep|manor]], her whole body covered in a blue [[Snake & Holly Tattoo|tattoo]]. | ||
She came closer and I ran away before I knew what was happening. | She came closer and I ran away before I knew what was happening. | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
EN= | EN= | ||
<poem> | <poem> | ||
The woman who appeared in my dream of the [[ | The woman who appeared in my dream of the [[Manor of Sleep|manor]], her whole body covered in a blue tattoo. | ||
[[Yoshino Takigawa]] and the woman who attacked me in my dream both had the same tattoo. | [[Yoshino Takigawa]] and the woman who attacked me in my dream both had the same tattoo. | ||
| Line 89: | Line 89: | ||
<center> [[RN:Mio Amakura|<<]] | < [[Rei's notebook]] [[RN:The Tattooed Priestess|>]] | [[RN:A Man Named Kaname|>>]]</center> | <center> [[RN:Mio Amakura|<<]] | < [[Rei's notebook]] [[RN:The Tattooed Priestess|>]] | [[RN:A Man Named Kaname|>>]]</center> | ||
[[Category:Rei's Notebook]] | [[Category:Rei's Notebook| Tattooed Woman]] | ||
Latest revision as of 15:19, 10 February 2026
Rei's notebook: The Tattooed Woman #1
Obtained: Hour I, upon waking
Replaced by: The Tattooed Priestess
Type: People
屋敷の夢にあらわれた、
全身に青い刺青を刻ま
れた女。
近づいて来た時、解ら
ないまま、逃げ出して
いた。ただ、強い恐怖
を感じたように思う。
彼女に触れられた肩の
後ろには、まだその冷
たく、刺すように痛い
指の感触が残っている
ように思う。
本当に夢だったのかと
疑いたくなるくらいに。
Rei's notebook: The Tattooed Woman #2
Obtained: Hour II, before sleeping
Type: People
The woman who appeared in my dream of the manor, her whole body covered in a blue tattoo.
Yoshino Takigawa and the woman who attacked me in my dream both had the same tattoo.
And now the same pattern is spreading across my body.
Ever since she touched me in that dream...
The dream, the bruise, the manor - are they all somehow connected to her?
夢にあらわれた、全身
に青い刺青を刻まれた
女。
瀧川吉乃が消える時、
そして夢で襲い掛かっ
てきた彼女の体にも、
あの刺青と似た紋様が
浮かび上がってきた。
そして、それは私にも
徐々に広がっている。
あの夢で、彼女に触れ
られて以来・・・
あの夢、痣、屋敷は、
彼女と関係があるのだ
ろうか。