CN:Yuko Magaki

From Zero Wiki
Jump to navigation Jump to search

Notebook: Yuko Magaki: Profile
Obtained: Phase X, read Yuko Magaki's Painting Notes (2)
Type: People

Name: Magaki, Yuko
Age: 51
Occupation: Artist (?)

Moonlight Syndrome patient. Stayed on third floor of Rogetsu Hall. Progression of Moonlight Syndrome accompanied by increasingly severe hallucinations.

Retained the images he saw in his mind and immortalized them as paintings.

"Yuko" is an alias, real name unknown.

名前: 曲木 遊光
(マガキ ユウコウ)
年齢: 51歳
稼業: 画家?

月幽病患者
朧月館3Fに入院
月幽病の進行に伴い
幻覚にさいなまれる
症状


見た幻覚に執着し
絵画で記録している

遊光は雅号らしい
本名は不明


Notebook: Yuko Magaki: Paintings
Obtained: Phase X, examine the Organs painting in the Gallery
Type: People

Eerie similarities exist between his paintings and later events on Rogetsu Isle.

- Are his "visions" genuine premonitions?

- Hints of a connection between the ceremonies and the mass disappearances?

曲木の描く絵には
後に発生する
事件の内容との
奇妙な合致が見られる

→ヴィジョン
=予知夢的なものか?

→儀式と失踪事件の
 関連を示唆?


Notebook: Yuko Magaki: Picture of woman in red
Obtained: Phase X, examine painting of a woman on the far wall of the Gallery
Type: People

Yo Haibara's older sister?

Was the woman in red I saw on the day of the mass disappearances Yo's older sister?

But I can't remember what happened after I saw her...

灰原の姉?

島民が消えた日に見た
赤い服の女が灰原の
姉だったのか?

しかし 赤い服の女を
見た後のことを
思い出せない・・・