I don't need to be replaced.
Akane and I are together.
Akane and I have become one.
Kill it. Kill that doll.
Purple Diary III
For the version of this note that appears in Fatal Frame II, see Violet Diary 3.- For the version of this note that appears in Crimson Butterfly Remake, see Violet Diary 3 (FF2R).
Purple Diary III | |
| |
| Kanji | 紫の表紙の日記 三 むらさきのひょうしのにっき さん |
| Game | Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly |
| Author | Azami Kiryu |
| Chapter | Chapter 6: The Remaining |
| Located at | Kiryu House |
| Obtained | Shoji Room G |
| Description | An old diary with a dark purple cover. It is written in very faint red ink. |
| Additional Description | This diary was left behind when the girl disappeared. |
| Related Notes | Purple Diary I & Purple Diary II |
わたしのかわりなんかいらない。
わたしは、茜おねえちゃんといっしょに
いるもの。
茜おねえちゃんと一つだもの。
ころして。あの人形をころして。