FF5M:Shadowspring

From Zero Wiki
Jump to navigation Jump to search

Memo: Shadowspring
Obtained: Last Drop, after viewing either of Yuri's endings
Type: Location

A vast spring of dark water, accessible through the Shrine on the Water.

The Black Water is said to be from the Netherworld, to which the Shadowspring is an entrance.

The Dark Sun hangs in the sky above, illuminating the murky waters with its eerie orange glow resembling the dying rays of light at sunset. This light lures people towards it, until they vanish into the endless dark.

黒キ澤(くろきさわ)

水上ノ宮から通じる場所にある巨大な
黒い泉。

その黒い水は黄泉の世界そのものであり、
黒キ澤は隠世の入り口である。


黒キ澤の上には、禍津陽が浮かんでおり、
夕暮れの太陽のような赤い光が水面を
照らしている。

人々はその禍津陽の光に誘われ、隠世へと
消えていく。