On the night of (the) 3rd, the police received a report that four children failed to return home after 9pm. There is an old superstition in the surrounding villages about children being snatched away by ghosts, and some villagers indeed suspect that this is what has happened to the four kids.
Old News Article 1
Jump to navigation
Jump to search
Old News Article 1 | |
| |
| Kanji | 古い新聞記事１ ふるいしんぶんきじ いち |
| Game | Fatal Frame |
| Author | Unknown |
| Chapter | 1st Night: The Strangling Ritual |
| Located at | Walkway |
| Obtained | In the crevice. |
| Description | Old News Article 1 - "Taken by Ghosts? Four Children Missing" |
| Additional Description | There is a small piece of paper in the crevice. I think I can reach it... |
| Related Notes | Old News Article 2, Old News Article 3 |
３日午後、県南部の山中で、児童四人
が午後９時を過ぎても帰らない、と届け
出があった。
近隣の村には、古くから子供たちが神
隠しにあうという伝説があり、村民たち
の間では、その神隠しではないか、とい
う噂がとびかっている。