September 11th - 6:30 am:
I saw that woman in the white kimono again. She's trying to tell me something. She knows I have this special sense for ghostly things... The woman's name is... Kirie. So, it's Kirie, huh?
I shouldn't get any closer than this. I don't want to get any closer... I'm scared.
Red Notebook Scrap 4
Jump to navigation
Jump to search
Red Notebook Scrap 4 | |
| |
| Kanji | 赤い手帳の断片 四 あかいてちょうだんぺん し |
| Game | Fatal Frame |
| Author | Tomoe Hirasaka |
| Chapter | 1st Night: The Strangling Ritual |
| Located at | Burial Room |
| Obtained | On the large table. |
| Description | Assistant Hirasaka Notes 4 - The kimono woman's name |
| Additional Description | There are several pieces of paper on the shelf. They look like part of a red notebook. |
| Related Notes | Red Notebook Scrap 1, Red Notebook Scrap 2, Red Notebook Scrap 3, Red Notebook Scrap 5, Red Notebook Scrap 6, & Red Notebook Scrap 7 |
９月１１日 ０６：３０
また、あの白い着物の女を見た。
あの女は私に語り掛けている。
私の霊感が強いことをわかっている。
女の名前は、キリエ…霧絵…？
これ以上近づかないほうが良いかも
しれない。
近づきたくない…
怖い…