RN:Begging For Help: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "right|200px '''Rei's notebook: Begging For Help #1'''<br> '''Obtained:''' Hour IV, upon waking<br> '''Replaced by:''' Amane..." |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
'''Obtained:''' [[Hour IV]], upon waking<br> | '''Obtained:''' [[Hour IV]], upon waking<br> | ||
'''Replaced by:''' [[RN:Amane|Amane]]<br> | '''Replaced by:''' [[RN:Amane|Amane]]<br> | ||
'''Type''': People | '''Type''': People | ||
<tabber> | |||
|-| | |||
EN= | |||
<poem> | |||
"Your [[Mafuyu Hinasaki|brother's]] here," she said in a sad, mournful voice. | The [[Amane Kuze|girl]] who called [[Miku Hinasaki|Miku]] back when she tried to leave her dream. | ||
"Your [[Mafuyu Hinasaki|brother's]] here," she said in a sad, mournful voice. | |||
Miku was stunned by what she heard. | Miku was stunned by what she heard. | ||
</poem> | |||
|-| | |||
JA= | |||
<poem> | |||
深紅が夢から戻ろうと | |||
したとき、深紅を呼び | |||
止めた巫女姿の少女。 | |||
「お兄ちゃんはこっち」 | |||
悲しそうな声で。彼女 | |||
は、そう言った。 | |||
深紅はその言葉に酷く | |||
戸惑っていた。 | |||
</poem> | |||
</tabber> | |||
<br><br> | |||
---- | ---- | ||
[[Image:RN-beggingforhelp2.JPG|right|200px]] | [[Image:RN-beggingforhelp2.JPG|right|200px]] | ||
'''[[Rei's notebook]]: Begging For Help #2'''<br> | '''[[Rei's notebook]]: Begging For Help #2'''<br> | ||
'''Obtained:''' [[Hour X]], develop the first File Photo of [[Hiding Girl]].<br> | '''Obtained:''' [[Hour X]], develop the first File Photo of [[Hiding Girl]].<br> | ||
'''Type''': People< | '''Type''': People | ||
<tabber> | |||
|-| | |||
EN= | |||
<poem> | |||
The [[Handmaidens|shrine maiden]] with plaited hair who called out to Miku for help. | |||
She was hiding on the third floor of the [[Book Storeroom|library]] deep within the [[House of Sleep|manor]], crying and calling her [[Kaname Ototsuki|brother's]] name... | |||
</poem> | |||
|-| | |||
JA= | |||
<poem> | |||
深紅に助けを求めてい | |||
た、三つ編みの少女巫 | |||
女。 | |||
彼女は屋敷の奥にある | |||
書物蔵の３階に隠れ、 | |||
泣いていた。 | |||
兄の名を呼びながら・・・ | |||
</poem> | |||
</tabber> | |||
<center> [[RN:A Man Named Kaname|<<]] | < [[Rei's notebook]] [[RN:Amane|>]] | [[RN:Mother and Daughter|>>]]</center> | <center> [[RN:A Man Named Kaname|<<]] | < [[Rei's notebook]] [[RN:Amane|>]] | [[RN:Mother and Daughter|>>]]</center> | ||
[[Category:Rei's Notebook]] | [[Category:Rei's Notebook]] | ||
Revision as of 16:23, 11 September 2021
Rei's notebook: Begging For Help #1
Obtained: Hour IV, upon waking
Replaced by: Amane
Type: People
深紅が夢から戻ろうと
したとき、深紅を呼び
止めた巫女姿の少女。
「お兄ちゃんはこっち」
悲しそうな声で。彼女
は、そう言った。
深紅はその言葉に酷く
戸惑っていた。
Rei's notebook: Begging For Help #2
Obtained: Hour X, develop the first File Photo of Hiding Girl.
Type: People
The shrine maiden with plaited hair who called out to Miku for help.
She was hiding on the third floor of the library deep within the manor, crying and calling her brother's name...
深紅に助けを求めてい
た、三つ編みの少女巫
女。
彼女は屋敷の奥にある
書物蔵の３階に隠れ、
泣いていた。
兄の名を呼びながら・・・