I found Itsuki's little sister Chitose hiding in a corridor.
Itsuki had told me that she was very shy, and would hide in a cupboard whenever a stranger came to visit the house. Today, however, was different.
It seemed she had something to tell me, but she lost her nerve and ran away before doing so.
I think Itsuki may have asked her to give me a message.
Green Diary III
Jump to navigation
Jump to search
For the version of this note that appears in Fatal Frame II, see Green Diary 3 (FF2).- For the version of this note that appears in Crimson Butterfly Remake, see Green Diary 2 (FF2R).
Green Diary III | |
| |
| Kanji | 緑の表紙の日記 三 みどりのひょうしのにっき さん |
| Game | Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly |
| Author | Ryozo Munakata |
| Chapter | Chapter 7: Sae |
| Located at | Tachibana House, Grand Tatami Room |
| Obtained | On the desk. |
| Description | A diary with a deep green cover. It is mainly about Itsuki's little sister, Chitose. |
| Additional Description | An old tome is lying on top of the desk... |
| Related Notes | Green Diary I, Green Diary II, Green Diary IV, & Green Diary V |
廊下で樹月の妹を見かけた。
彼女はひどく怖がりで、いつもは家人以外の
者が来ると、すぐに押入れに隠れてしまい
出てこないのだけれど、今日は違った。
彼女は僕に何か伝えようとしたようだが、
何も言えずに隠れてしまったようだった。
樹月から、何かことづかっているのかも
しれない。