Kaito Hasebe's Journal

Kaito Hasebe's Journal Kanji 長谷部海斗の日記 Game Spirit Camera: The Cursed Memoir Author Kaito Hasebe Chapter Beyond the Screen Obtained After reconstructing the photo of Kaito and Shiori, aim the camera at page three of the Purple Diary. Description A small notebook rose from the diary... Related Notes Kaito's Notebook, Scrap of Paper, The Man's Memo

ENJA

Shiori's last words before she disappeared.

The woman in black is getting close. She calls me by the wrong name and makes me play that song in the diary - the same thing over and over.

I've tried to tell her who I am, but she won't believe me.

She lost somebody important, and I'm that person's replacement - the person who loved that song...

Until it happened, I thought it was impossible for my sister to fall victim to the diary's curse.

And for me to suffer the same fate...

There must be some clue in her diary or last words.

紫織が失踪前に残した言葉。

「黒い服を着た女が近づいてくる。
　彼女は私を違う名前で呼び、
　日記に載せっている曲を弾いてと
　せがむの。いつものようにと。」


「何度言っても、彼女は私が言う
　ことを認めてくれない。

　彼女はいなくなった誰かを探し
ていて、私はその人の代わりに
なるんだって。その人は、その曲が好きなんだって・・・」


ありえないことだと思っていた。
それが現実のものとなるまでは。

「呪い」が実際に妹に、そして
自分に降りかかるまでは。

妹の日記や、俺に向けた言葉に
何が手がかりは無いだろうか。