I remember hearing stories about a village that disappeared from maps.
Supposedly, it was because on the day of a big festival a long time ago, tons of people got massacred.
But it still exists, and the twin Jizo statues that can be found in the surrounding forest will lure lost people towards it.
Once you pass through the gate at the entrance, there's no leaving it.
From there, the night of the massacre continues, and the sun never rises.
In the midst of all that, I can hear the terrifying laugh of a woman echoing throughout the place.
As the stories go, the only survivor in the village that night was, you guessed it, a lone woman.
Woman's Notebook 2 (FF2R): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "{{spoilerwarning}} ::25px For the version of this note that appears in Fatal Frame II, see Woman's Notebook 1 (FF2).<br> ::25px For the version of this note that appears in Deep Crimson Butterfly, see Lady's Notebook I.<br> {{Note Infobox3 | game = FF2R | title = Woman's Notebook 2 | image = 150px | kanji = | kana = | author =..." |
Tennis Luigi (talk | contribs) mNo edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
| title = Woman's Notebook 2 | | title = Woman's Notebook 2 | ||
| image = [[File:Miyako Notebook FF2R.png|150px]] | | image = [[File:Miyako Notebook FF2R.png|150px]] | ||
| kanji = | | kanji = 女性の手帳 二 | ||
| kana = | | kana = じょせいのてちょう に | ||
| author = Miyako Sudo | | author = Miyako Sudo | ||
| chapter = 1 | | chapter = 1 | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
| obtained = By the futon | | obtained = By the futon | ||
| description = A notebook appearing to belong to a woman who wandered into [[Minakami Village]]. This entry discusses the stories surrounding Minakami Village, which is said to have vanished from maps. | | description = A notebook appearing to belong to a woman who wandered into [[Minakami Village]]. This entry discusses the stories surrounding Minakami Village, which is said to have vanished from maps. | ||
| related = [[Woman's Notebook 1 (FF2R)|Woman's Notebook 1]], [[Woman's Notebook 3 (FF2R)|Woman's Notebook 3]], [[Woman's Notebook 4 (FF2R)|Woman's Notebook 4]], [[Woman's Notebook 5 (FF2R)|Woman's Notebook 5]], [[Woman's Notebook 6 (FF2R)|Woman's Notebook 6]], [[Woman's Notebook 7 (FF2R)|Woman's Notebook 7]], [[Woman's Notebook 8 (FF2R)|Woman's Notebook 8]], [[Woman's Notebook 9 (FF2R)|Woman's Notebook 9]] | | related = [[Woman's Notebook 1 (FF2R)|Woman's Notebook 1]], [[Woman's Notebook 3 (FF2R)|Woman's Notebook 3]], [[Woman's Notebook 4 (FF2R)|Woman's Notebook 4]], [[Woman's Notebook 5 (FF2R)|Woman's Notebook 5]], [[Woman's Notebook 6 (FF2R)|Woman's Notebook 6]], [[Woman's Notebook 7 (FF2R)|Woman's Notebook 7]], [[Woman's Notebook 8 (FF2R)|Woman's Notebook 8]], [[Woman's Notebook 9 (FF2R)|Woman's Notebook 9]], [[Woman's Notebook 10 (FF2R)|Woman's Notebook 10]] | ||
| english = | | english = | ||
I remember hearing stories about a [[Minakami Village|village]] that disappeared from maps. | I remember hearing stories about a [[Minakami Village|village]] that disappeared from maps. | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
As the stories go, the only survivor in the village that night was, you guessed it, a lone [[Yae Kurosawa|woman]]. | As the stories go, the only survivor in the village that night was, you guessed it, a lone [[Yae Kurosawa|woman]]. | ||
| japanese = | | japanese = 地図から消えた村について、 | ||
私もその噂を聞いたことがある。 | |||
昔、祭りの日に大虐殺が行われ、 | |||
村は地図から消えた。 | |||
森にある双子地蔵は、 | |||
迷い人を村の入り口に誘う。 | |||
村の入り口の鳥居をくぐると、もう戻れない。 | |||
その村は二度と明けない虐殺の夜が続く。 | |||
夜の村に恐ろしい女の笑い声が響いている。 | |||
その村で生き残ったのは、ただ一人の女だけ。 | |||
}} | }} | ||
{{FF2R File}} | {{FF2R File}} | ||
Latest revision as of 15:28, 22 April 2026
 This page contains spoilers for a recent release. |
For the version of this note that appears in Fatal Frame II, see Woman's Notebook 1 (FF2).- For the version of this note that appears in Deep Crimson Butterfly, see Lady's Notebook I.
Woman's Notebook 2 | |
| |
| Kanji | 女性の手帳 二 じょせいのてちょう に |
| Game | Crimson Butterfly Remake |
| Author | Miyako Sudo |
| Chapter | Chapter 1: The Lost Village |
| Located at | Osaka House, Great Tatami Room |
| Obtained | By the futon |
| Description | A notebook appearing to belong to a woman who wandered into Minakami Village. This entry discusses the stories surrounding Minakami Village, which is said to have vanished from maps. |
| Related Notes | Woman's Notebook 1, Woman's Notebook 3, Woman's Notebook 4, Woman's Notebook 5, Woman's Notebook 6, Woman's Notebook 7, Woman's Notebook 8, Woman's Notebook 9, Woman's Notebook 10 |
地図から消えた村について、
私もその噂を聞いたことがある。
昔、祭りの日に大虐殺が行われ、
村は地図から消えた。
森にある双子地蔵は、
迷い人を村の入り口に誘う。
村の入り口の鳥居をくぐると、もう戻れない。
その村は二度と明けない虐殺の夜が続く。
夜の村に恐ろしい女の笑い声が響いている。
その村で生き残ったのは、ただ一人の女だけ。