Other Maya's Memory 11

Other Maya's Memory 11 Kanji 魔夜の記憶　十一 Game Spirit Camera: The Cursed Memoir Author Woman in Black Chapter Ancient Rite Obtained 2nd playthrough Description - Related Notes Other Maya's Memory 1, Other Maya's Memory 2, Other Maya's Memory 3, Other Maya's Memory 4, Other Maya's Memory 5, Other Maya's Memory 6, Other Maya's Memory 7, Other Maya's Memory 8, Other Maya's Memory 9, Other Maya's Memory 10, Other Maya's Memory 12 & Other Maya's True Self

ENJA

Everything escaped.

The bond I shared with someone became a crack within me.

I became an imperfect vessel.

The darkness followed that bond out of me and swallowed up the people outside.

The villagers were engulfed in darkness, inside of me...

They became imprisoned inside this house.

Searching for Maya, I've become one with the darkness.

And finally, I have found her.

Maya...

I am empty.

I'm nothing without you.

Come back to me. Share our bond once again.

全てが流れ出してしまった。

私は、「人とのつながり」という
穴のあいた、満たされることの
ない「器」になった。


闇は私の「つながり」を辿って
流れ出し、人々をのみ込んだ。

村の人々は闇にのまれ、
私の中・・・
この家の中へと囚われた・・・


私は闇と一つになって、
眞夜を探し続けていた・・・

そして、ついに見つけた。


眞夜。

からっぽの私を満たしてくれる。
つながりを閉じてくれる存在。