Have you read the letter I sent?
I heard them!
Those voices... from the well...
Those little girls...
They must be somewhere underneath the infirmary.
There's nothing more I can do...
Call from Informer: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m Text replacement - "Spirited Away Case Allegation" to "Informer's Report" |
Official translation |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Note Infobox2 | {{Note Infobox2 | ||
| game = FF4 | | game = FF4 | ||
| image = [[Image:Phonecall.png|150px]] | | image = [[Image:Phonecall.png|150px]] | ||
| kanji = 密告の電話 | | kanji = 密告の電話 | ||
| Line 7: | Line 6: | ||
| author = Shoji Katagiri | | author = Shoji Katagiri | ||
| chapter = 3 | | chapter = 3 | ||
| location = [[Haibara Infirmary]] Entrance Hall | | location = [[Haibara Infirmary]], Entrance Hall | ||
| obtained = After getting the Exam Room key | | obtained = After getting the Exam Room key | ||
| description = | | description = A call made to Haibara Infirmary's entrance hall by someone connected to the hospital. | ||
| adddescription = - | | adddescription = - | ||
| related = [[Informer's Report]] | | related = [[Informer's Report]] | ||
| english = | | english = | ||
''Have you read the letter | ''Have you read the letter I sent?'' | ||
''I heard | ''I heard them!'' | ||
'' | ''Those voices... from the well...'' | ||
'' | ''Those [[Kidnapped Girls|little girls]]...'' | ||
''They | ''They must be somewhere underneath the [[Haibara Infirmary|infirmary]].'' | ||
'' | ''There's nothing more I can do...'' | ||
| japanese = | | japanese = | ||
あの手紙はもう読んで頂けたでしょうか | あの手紙はもう読んで頂けたでしょうか | ||
Latest revision as of 12:49, 12 March 2023
Call from Informer | |
| |
| Kanji | 密告の電話⛓ みっこく の でんわ |
| Game | Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse |
| Author | Shoji Katagiri |
| Chapter | Phase III: Lost Day |
| Located at | Haibara Infirmary, Entrance Hall |
| Obtained | After getting the Exam Room key |
| Description | A call made to Haibara Infirmary's entrance hall by someone connected to the hospital. |
| Additional Description | - |
| Related Notes | Informer's Report |
あの手紙はもう読んで頂けたでしょうか
私は聴いたのです・・・！
井戸から微かに・・・あの声が・・・
あの子達は恐らく・・・
この病院の地下にいます
これ以上は 私も・・・