this isn't right
someone took it
if i don't hurry
i'll start disappearing
who did it
give it back
give it back give it back give it back
disappearing
give it back
Boy's Diary (2): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Overhaul |
Official translation |
||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Note Infobox2 | |||
| game = FF4 | | game = FF4 | ||
| image = [[Image:BoysDiary.png|150px]] | | image = [[Image:BoysDiary.png|150px]] | ||
| kanji = 少年の日記 二 | | kanji = 少年の日記 二 | ||
| Line 9: | Line 8: | ||
| location = [[Room 206]] | | location = [[Room 206]] | ||
| obtained = After defeating Kazuto | | obtained = After defeating Kazuto | ||
| description = A diary | | description = A diary covered in graffiti, talking about something being stolen. | ||
| adddescription = | | adddescription = A child's diary. | ||
| related = [[Boy's Diary 1]] | | related = [[Boy's Diary (1)]] | ||
| english = | | english = | ||
this isn't right | |||
someone took it | |||
if i don't hurry | |||
i'll start disappearing | |||
who did it | |||
give it back | |||
give it back give it back give it back | |||
disappearing | |||
give it back | |||
| japanese = | | japanese = | ||
これも ちがう | これも ちがう | ||
| Line 56: | Line 50: | ||
か えせ}} | か えせ}} | ||
{{FFIV File}} | {{FFIV File}} | ||
Latest revision as of 13:05, 11 March 2023
Boy's Diary (2) | |
| |
| Kanji | 少年の日記 二 しょうねんのにっき に |
| Game | Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse |
| Author | Kazuto Amaki |
| Chapter | Phase I: The Summoning |
| Located at | Room 206 |
| Obtained | After defeating Kazuto |
| Description | A diary covered in graffiti, talking about something being stolen. |
| Additional Description | A child's diary. |
| Related Notes | Boy's Diary (1) |
これも ちがう
だれかが ぬすんだ
はやくしないと
どんどん なくなってく
だれだ
かえせ
かえせ かえせ かえせ
な く なる
か えせ