It's gone again.
Someone stole it.
If I don't hurry,
I'll disappear.
WHO?
GIVE IT BACK!
GIVE IT BACK! GIVE IT BACK! GIVE IT BACK!
DIS AP PEAR
GIVE IT BACK!
Boy's Diary (2): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "{{Note Infobox |image = 150px |kanji = 少年の日記 二 |author = Kazuto Amaki |chapter = Chapter 1: Musical..." |
Overhaul |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Note | {{FanTranslationHeader}}{{Note Infobox2 | ||
|image = [[Image:BoysDiary.png|150px]] | | game = FF4 | ||
|kanji = | | title = Boy's Diary 2 | ||
|author = | | image = [[Image:BoysDiary.png|150px]] | ||
|chapter = | | kanji = 少年の日記 二 | ||
|location = [[Room 206]] | | kana = しょうねんのにっき に | ||
|obtained = After defeating Kazuto | | author = Kazuto Amaki | ||
|description = | | chapter = 1 | ||
|adddescription = It's a child's diary. | | location = [[Room 206]] | ||
| obtained = After defeating Kazuto | |||
|related = [[Boy's Diary 1]] | | description = A diary scribbled in a notebook. It's about wanting back something that was stolen. | ||
| adddescription = It's a child's diary. | |||
| related = [[Boy's Diary 1]] | |||
| english = | |||
It's gone again. | |||
Someone stole it. | |||
If I don't hurry, | |||
I'll disappear. | |||
WHO? | |||
GIVE IT BACK! | |||
GIVE IT BACK! GIVE IT BACK! GIVE IT BACK! | |||
DIS AP PEAR | |||
GIVE IT BACK! | |||
| japanese = | |||
これも ちがう | |||
だれかが ぬすんだ | |||
はやくしないと | |||
どんどん なくなってく | |||
だれだ | |||
かえせ | |||
かえせ かえせ かえせ | |||
な く なる | |||
か えせ}} | |||
{{FFIV File}} | {{FFIV File}} | ||
[[Category: Fatal Frame IV Game Notes]] | [[Category: Fatal Frame IV Game Notes]] | ||
Revision as of 23:22, 14 June 2021
 |
The English content of this page features unofficial fan translations. |
Boy's Diary 2 | |
| |
| Kanji | 少年の日記 二 しょうねんのにっき に |
| Game | Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse |
| Author | Kazuto Amaki |
| Chapter | Phase I: The Summoning |
| Located at | Room 206 |
| Obtained | After defeating Kazuto |
| Description | A diary scribbled in a notebook. It's about wanting back something that was stolen. |
| Additional Description | It's a child's diary. |
| Related Notes | Boy's Diary 1 |
これも ちがう
だれかが ぬすんだ
はやくしないと
どんどん なくなってく
だれだ
かえせ
かえせ かえせ かえせ
な く なる
か えせ