I saw Ruka standing outside in the garden, bathing in the moonlight.
I rushed out and held her in my arms, but she didn't even seem to notice me, just muttering to herself, her expression completely blank.
As if this weren't enough, she's started to show a fear of mirrors. I have to talk with Dr. Haibara before she buds.
If I don't get her seen to as soon as possible, it may be too late to save her.
There's something I wanted to give to Ruka, but I don't think she's fit to receive it yet.
I'll wait until she gets better and can show me her beautiful smile again...
Sayaka's Diary (1)
Sayaka's Diary (1) | |
| |
| Kanji | 小夜歌の日記 一 さやかのにっき いち |
| Game | Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse |
| Author | Sayaka Minazuki |
| Chapter | Phase VI: Moonsong |
| Located at | Sayaka's Room |
| Obtained | At the window |
| Description | Diary written in a red notebook, talking about Ruka. |
| Additional Description | It's Mother's... |
| Related Notes | Sayaka's Diary (2), Sayaka's Diary (3) & Sayaka's Diary (4) |
月明かりの庭に
流歌が立っているのを
見てしまった。
抱きしめた私のこともわからない。
ただ、うつろな表情で
わからないことをつぶやくだけ。
流歌は、鏡を怖がるそぶりも見せた。
芽吹く前に、
灰原先生に相談しないと。
すぐにでも
先生に診てもらわなければ
手遅れになる。
流歌に渡そうと思っていたものは、
しばらく私が持っていることにしよう。
いつか、流歌が治って
笑顔を見せるときまで⋯