Everything is getting out of control.
Soya has been completely consumed by his obsession with his Yomotsuki ancestor, and now the Haibaras have started behaving in ways that I simply can't understand.
I have to get Ruka better. I have to take her away, somewhere far away where they've never even heard of this island and I won't have to hear the name Rogetsu.
Choosing between my husband and my daughter isn't easy, but saving Ruka is the only thing that matters to me now, and I'll do it no matter how long it takes.
I'm so sorry, my darling Soya.
Somewhere deep inside you is the man I once cared for, who I still care for, but you've buried him so deep inside this madness that I don't think there's any way for me to save you.
I'm leaving Rogetsu Isle.
Sayaka's Diary (4)
Jump to navigation
Jump to search
Sayaka's Diary (4) | |
| |
| Kanji | 小夜歌の日記 四 さやかのにっき よん |
| Game | Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse |
| Author | Sayaka Minazuki |
| Chapter | Phase VII: Tranquility |
| Located at | Room 308 |
| Obtained | At the side of the bed |
| Description | Diary written in a red notebook, talking about leaving Soya. |
| Additional Description | Is this... Sayaka's? |
| Related Notes | Sayaka's Diary (1), Sayaka's Diary (2) & Sayaka's Diary (3) |
宗也さんは四方月の執念に
飲み込まれてしまった。
そして灰原の方々も、
私の理解できない
考えに突き動かされている。
流歌を早く治療しなければ。
島のことを聞くこともないような、
どこか遠い場所で。
⋯これから、長い時間が
かかるかもしれないけど、
流歌だけは救いたい。
宗也さん、ごめんなさい。
あなたのことが気がかりですが、
あなたを救うことは
できそうにありません。
私は、この島を出ます。