2F Nurse's Logbook (2)

From Zero Wiki
Jump to navigation Jump to search

2F Nurse's Logbook (2)


Kanji 二階 看護日誌 二
にかい かんごにっし に
Game Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse
Author Fuyuko Shiratsuki
Chapter Phase II: Resonance
Located at Room 203
Obtained On the bed
Description A nurse's logbook, talking about a patient named Ayako.
Additional Description There's an old nurse's logbook on the bed. It might contain useful information.
Related Notes 2F Nurse's Logbook (1) & 2F Nurse's Logbook (3)

July 19

One item to report today.

As before, the issue is with Ayako in room 207.

At around 3 PM, I heard Madoka crying, so I rushed to her room to check on her.

When I got there, I found that her pet canary's head had been snipped off with a pair of scissors.

Ayako was standing there with a pair of blood-stained scissors in her hand, so there is no question that she was responsible for killing the bird.

I told her off as usual, but she just laughed at me. I got no sense that she had any appreciation that what she did was wrong.

It's one thing to say that she can't tell right from wrong, but Ayako's behavior is just too much. I worry about her negative influence on Madoka and the other children but, in accordance with the director's wishes, we are unable to take any effective measures against Ayako's transgressions.

7月19日

本日報告事項一件。
また、207号室の
亞夜子ちゃんのことです。

午後三時ごろ、円香ちゃんの
泣き声が聞こえたので駆けつけると、
飼っていたカナリアの首が
ハサミで切断されていました。

亞夜子ちゃんが血で汚れたハサミを持って
立っていたことからも、
亞夜子ちゃんがやったことは明白です。

いつものように注意しても笑うばかりで、
まるで反省の意思は感じられません。

善悪の区別のつかない性格と
言ってしまえばそれまでですが、
亞夜子ちゃんのいたずらは度が過ぎます。

円香ちゃんをはじめ、小児患者への
悪影響が心配されますが、
院長の意向もあって、
効果的な対策を打てないでいます。

Documents
Dr. Asou's Notes - Notes from Madoka - Madoka's Notebook - Madoka's Diary - Letter to Madoka - Choshiro's Notebook - Ruka's Diary - Misaki's Diary - Torn Diary - Boy's Diary - Diary with Pictures - 2F Nurse's Logbook - 3F Nurse's Logbook - 4F Isolation Room Reports - On-Duty Nurse's Memo - Duty Nurse's Notes - Nurse's Notes - Tsubaki Tono's Diary - Assistant's Notes - Director Haibara's Notes - Black Notebook - Sayaka's Diary - Letter to Soya - Soya's Notes - Soya's Scribblings - Letter From Soya Yomotsuki - Sakuya's Diary - Note from Someone - Letter Dropped by Woman in Black - Kageri Sendo's Letters - Kaoru Sendou's Suicide Note - Yuko Magaki's Painting Notes - Patient Observation Record - Misaki Asou Treatment Notes - Ayako's Notes - Fragment of an Unsent Letter - Female Patient's Suicide Note - Construction Worker's Logbook - Scribbled Last Words - Woman's Suicide Note - Patient's Notes - Note Left by Islander - Note Left by Fisherman - Note by Court Guardian
Records
Memo to the New Nurse - Information Plaque - Memo with Code - Information About Lift - Room Assignment Lists - Medical Files - Post-Mortem Certificates - Hospital Notices - Film Incineration - Newspaper Articles - Rogetsu Island Tourism Brochure - "What is the Rogetsu Kagura?" - Rogetsu Kagura Film Record - "To Rogetsu Kagura Visitors" - Dr. Asou's Research - Moonlight Syndrome Research File - Moonlight Syndrome and the Moon - Informer's Report - Old Research Records - Bundle of Burned Letters - Rogetsu Island Tomes - Yomotsuki Documents - Tsukimori Documents - "On the Mask of the Lunar Eclipse" - "Coming of the Day of Tranquility"
Other
Basic Operation - Flashlight - Examining - Camera Obscura - Filament - Taking Hint Photos - Power-Up Lenses - Equipped Functions - Film - Spirit Stone Flashlight - Handbook - Menu - Saving - Blue Crystals - Red Crystals - Hozuki Dolls
Pictures
Control Panel - Code Echoing in Ears - Cradle - Five Masks - Five Maidens - Grandfather Clock Code - Hole in Floor - Misaki with Girl in Black - Old Score Shining on Wall - Smudged Faces - Photo Taken in Front of Infirmary - Photo of Girls - Photo of Man and Masks - Photo of Woman with no Face - Red Wheelchair - Room with Books - Vision of Oblivion - Screening - Mask with Charm - Hidden Doll
Voices
List of phone calls - Radio messages - List of tapes
Misc.
Unused Files