The Court of the Unhallowed is the residence of the deceased.
The faces of the deceased can change and thus be in danger of blossoming.
On the first sign of blossoming in the deceased, thou must harvest the face and remove the bud.
Being done, thou must place a false face on them, that doth belike their face to preserve their appearance as when living.
The mask becometh part of the deceased.
The mask becometh the deceased.
The deceased becometh the mask.
Let not the living into the Court of the Unhallowed, lest their minds be lost and they be in danger of budding.
Only those who are trained and have moonlight in their soul may enter.
But be thou warned, let not any soul into the Court on nights when the moon be not full.
On the Court of the Unhallowed: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m Text replacement - "Hall Of The Conscious Mind - Notes" to ""Secrets of the Shugen Temple"" |
||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Note Infobox2 | {{Note Infobox2 | ||
| game = FF4 | | game = FF4 | ||
| image = [[Image:Shrine of Mourning Rituals.png|150px]] | |||
| image = [[Image: | |||
| kanji = 忌ノ宮録起 | | kanji = 忌ノ宮録起 | ||
| kana = いみ の みや ろく おこり | | kana = いみ の みや ろく おこり | ||
| author = | | author = | ||
| chapter = 4 | | chapter = 4 | ||
| location = [[ | | location = [[Rogetsu Hall]], Path of Purification | ||
| obtained = After defeating [[Masanobu Fuchiki]] | | obtained = After defeating [[Masanobu Fuchiki]] | ||
| description = | | description = Ancient document about masks and the Court of the Unhallowed. | ||
| adddescription = Something | | adddescription = Something is lying where the ghost disappeared. | ||
| related = [[Antechamber | | related = [["History of the Rogetsu Antechamber"]], [["Secrets of the Shugen Temple"]], [["Legend of the Moonglow Well"]] & [["The Rogetsu Primeval Passage"]] | ||
| english = | | english = | ||
The [[ | The [[Court of the Unhallowed]] is the residence of the deceased. | ||
The faces of the deceased can change and thus be in danger of [[blossoming]]. | |||
On the first sign of blossoming in the deceased, thou must [[Face-cutting|harvest]] the face and remove the bud. | |||
Being done, thou must place a false face on them, that doth belike their face to preserve their appearance as when living. | |||
The mask | The mask becometh part of the deceased. | ||
The mask becometh the deceased. | |||
The deceased becometh the mask. | |||
Let not the living into the Court of the Unhallowed, lest their minds be lost and they be in danger of budding. | |||
Only those who are trained and have moonlight in their soul may enter. | |||
But be thou warned, let not any soul into the Court on nights when the moon be not full. | |||
But | |||
| japanese = | | japanese = | ||
忌ノ宮トハ 死セル者ノ宮ナリ | 忌ノ宮トハ 死セル者ノ宮ナリ | ||
Latest revision as of 14:45, 16 March 2023
On the Court of the Unhallowed | |
| |
| Kanji | 忌ノ宮録起⛓ いみ の みや ろく おこり |
| Game | Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse |
| Author | Unknown |
| Chapter | Phase IV: Void |
| Located at | Rogetsu Hall, Path of Purification |
| Obtained | After defeating Masanobu Fuchiki |
| Description | Ancient document about masks and the Court of the Unhallowed. |
| Additional Description | Something is lying where the ghost disappeared. |
| Related Notes | "History of the Rogetsu Antechamber", "Secrets of the Shugen Temple", "Legend of the Moonglow Well" & "The Rogetsu Primeval Passage" |
忌ノ宮トハ 死セル者ノ宮ナリ
死セル者 死シテ面変ハリ
咲ク恐レアリ
死セル者ニ咲キ触レアラバ
ソノ面刈リ 芽摘ムベシ
ソノ後、死セル者ニ似セシ面ヲ被セ、
面ヲ保ツベシ
面 死セリ者ト交ハリ
面 死セル者トナリ
死セル者ハ面トナル
忌ノ宮ニ立チ入ル者、
心乱レ 芽吹キヤスシ
修行積ミ 心ニ月照ラス者ノミ、
忌ノ宮ニ 入ルベシ
サレド、月満チヌ夜ニ 忌ノ宮ニ入ルハ
アイナラヌモノト 知ルベシ