Autopsy Results
Name: Tomoko Hinuma
Cause of Death: Drowning
Situation Report:
A nurse found her body floating in the pool of Rogetsu Hall. She was already in a state of cardiopulmonary arrest at the time of discovery.
Additional Information:
She reported that on the night of the kagura she entered into a state of delirium at the same time Tsubaki Tono collapsed. Onset of Getsuyuu Syndrome was the same night.
She left a hastily-scrawled note, suggesting that her death may have been a suicide.
- Typical onset of Getsuyuu Syndrome triggered by an incomplete recovery from a temporary loss of self during the kagura?
- Evidence of budding.
Face will need to be reaped.
Post-Mortem Report: Tomoko Hinuma
 |
The English content of this page features unofficial fan translations. |
Post-Mortem: Tomoko Hinuma | |
| |
| Kanji | 死体検案書：氷沼 朋子 したいけんあんしょ： ひぬま ともこ |
| Game | Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse |
| Author | Unknown |
| Chapter | Phase VII: Tranquility |
| Located at | Haibara Infirmary, Morgue |
| Obtained | On the table to the left of the door |
| Description | A report identifying Tomoko Hinuma's cause of death. It says her "face will need to be reaped". |
| Additional Description | Is this the report for this body? |
| Related Notes | Post-Mortem Certificate: Asagi Hizuki & Post-Mortem Certificate: Tsubaki Tono |
検死結果
名前：氷沼 朋子（ひぬま ともこ）
死亡原因：水死
死亡状況報告：
朧月館のプールに浮かんでいるのを
看護婦が発見。
発見時にはすでに心肺停止状態。
補足事項：
神楽の夜、遠野椿昏倒時に
錯乱状態になったとの報告あり。
また、神楽の夜から月幽病が発症。
遺書のような走り書きもあり、
自殺と思われる。
・神楽にて一時的に自己を失った後に
死に戻らなくなる典型的な発症例か？
・芽吹いた形跡あり。
→面を刈っておくように