Sakuya's Diary (2)

Sakuya's Diary (2)
Kanji	朔夜の日記 二 さくやのにっき　に
Game	Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse
Author	Sakuya Haibara
Chapter	Phase VIII: Sakuya
Located at	Room 412
Obtained	On the table.
Description	A red diary, written in messy lettering.
Additional Description	Found a diary beside the broken mirror.
Related Notes	Sakuya's Diary (1), Sakuya's Diary (3) & Sakuya's Diary (4)

ENJA

i dOn't waNT You to kNOW the pAin
of thoSE whO HaVE the SoUls
eNter iNto tHeM
         WHose SoUNds are coNSUmed

yoU're just LIke mE

dOn't end Up LIke me, miSAki

a woRLD wiThout nOIse

a WORLd withOut NOisE

a woRld wIthoUt nOiSe

i offer

      mY song

              tO  you

魂を迎え入れル　者
　　　　私自身ノ音を　蝕まれル者の
苦痛　　ヲ
　　あなたは
　　　　　　知らずにいて　下さイ
　　　あなた　似てル　私ニ

私に　なラなイデ　海咲

音ノ　ナい　世界

　音ノ　ナい　世界

音　　ノ　ナ　い　世　　界

あなたに

　わたし　ノ　音　ヲ

　　　あげましょう