Bound Diary 3 (FF2R)

This page contains spoilers for a recent release.

For the version of this note that appears in Fatal Frame II, see Bound Diary 5 (FF2).

For the version of this note that appears in Deep Crimson Butterfly, see String-Bound Diary V.

Bound Diary 3
Kanji	紅い紐の日記　三 あかいひものにっき さん
Game	Crimson Butterfly Remake
Author	Itsuki Tachibana
Chapter	Chapter 8: The Waning Moon
Located at	Storehouse
Obtained
Description	An old diary entry written on traditional Japanese paper and bound by red string. This entry elaborates on a plan to obtain the other pinwheel keys needed to control the mechanism.
Related Notes	Bound Diary 1, Bound Diary 2, Bound Diary 4, Bound Diary 5, Bound Diary 6, Bound Diary 7, Bound Diary 8

ENJA

Just like I read, the three remaining keys needed to operate the pinwheel contraption seem to be hidden inside the Kiryu, Osaka, and Tsuchihara houses.

I should be in the clear to move as I please. Nobody will think I would want or need to run away once the ceremony is over.

That should make it easy for me to go in and quickly get the keys without any trouble.

The way things are headed, setting Yae and Sae free just might be my final duty.

風車のカラクリを動かす他の三つの鍵は、やは
り桐生、逢坂、槌原家に隠されているようだ。

儀式を終えた僕が逃げるとは、誰も思っていない
はずだ。

これなら、すぐに手に入れることができるだろう。


八重と紗重を逃がすことが、僕の最後の役目な
のかもしれない。