Folklorist's Note 17

From Zero Wiki
Jump to navigation Jump to search
This page contains spoilers for a recent release.
For the version of this note that appears in Fatal Frame II, see Folklorist's Note 8 (FF2).
For the version of this note that appears in Deep Crimson Butterfly, see Folk Scholar's Writings VIII.

Folklorist's Note 17


Kanji 民俗学者の手記 十七
みんぞくがくしゃのしゅき じゅうなな
Game Crimson Butterfly Remake
Author Seijiro Makabe
Chapter Chapter 4: The Hidden Ceremony
Located at Kurosawa House, Cell
Obtained
Description Written remarks from a folklore scholar who came to study Minakami Village, speculating on the location of a key needed to escape his prison.
Related Notes Folklorist's Note 1, Folklorist's Note 2, Folklorist's Note 3, Folklorist's Note 4, Folklorist's Note 5, Folklorist's Note 6, Folklorist's Note 7, Folklorist's Note 8, Folklorist's Note 8, Folklorist's Note 10, Folklorist's Note 11, Folklorist's Note 12, Folklorist's Note 13, Folklorist's Note 14, Folklorist's Note 15, Folklorist's Note 16, Folklorist's Note 18, Folklorist's Note 19, Folklorist's Note 20

How long I've been held captive here, I cannot begin to guess.

However, I find myself reminded of the mountain villages of ages past, when visitors unlucky enough to pass through would be made living sacrifices in ritualistic ceremonies.

When the head priest and his assemblage caught me, they called me an "outsider," and declared I would be made into a kusabi. That can only mean one thing: I'm to be sacrificed in the Shadow Ritual that the twins spoke of earlier.

I committed a taboo in trying to reach that which isn't meant to be seen. Those who commit such a sin are destined to meet the same fate.

The key that the girls gave me must open the side exit out of this compound.

Yet, according to the map they gave me, the key I need to escape this prison sits hidden in a cave beneath the Osaka house. In fact, it might very well be the cellar I previously investigated, which occupies part of the Deep Path.

この場所に幽閉されてから、どれくらい経つのだ
ろう。

古(いにしえ)の山村では通りかかった客人を生
贄として祭を行う風習があった。


宮司たちは、私を捕えるときに「マレビト」、「楔
となる」などと言っていたが、やはり双子の少女
が言っていた「陰祭」の人柱とされるのだろう。

禁忌を犯し、あの場所へと向かおうとした私の運
命は決まっている。


彼女たちから受け取った鍵はこの屋敷の脇戸を
出るためのものでしかない。

地図によれば、牢を出る鍵は逢坂家の地下にある
洞窟に隠されていると書かれている。
以前調べた、深道の一部を利用した貯蔵庫のこ
とではないだろうか。

Documents
Bloodied Note - Blood-splattered Notes - Bloody Memo - Blotched Note - Bound Diary - Butterfly Diary - Children's Notes - Crimson Diary - Device Memos - Doll Maker's Notes - Drenched Memo - Fearful Man's Note - Final Letter - Folklorist's Notes (FF2R) - Green Diary - Maidservant's Note - Man's Note - Mayu's Note - Minakami Village Tomes - News Clippings - Ritual Host's Notes - Triple Diamond Key Record - Twin Doll Findings - The Umbral Mound - Village Reports - Violet Diary - Wet Memo - Woman's Notebook
Info
TBA