|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| ==Fatal Frame II==
| | <tabber> |
| {{Note Infobox | | |-| |
| |image = [[Image:FF2_Small_News_Clipping.PNG]] | | Fatal Frame II= |
| |kanji = 小さな新聞の切り抜き | | {{Note Infobox2 |
| |author = Unknown (newspaper) | | | game = FF2 |
| |chapter = [[Chapter 1: The Lost Village(FF2)|Chapter I]] | | | title = Small News Clipping |
| |location = Village Path | | | image = [[Image:FF2_Small_News_Clipping.PNG]] |
| |obtained = Comes with [[Black Bag]] | | | kanji = 小さな新聞の切り抜き |
| |description = One year old. The headline says, "Surveyor Missing". | | | kana = ちいさな しんぶん の きりぬき |
| |adddescription = It seems to be a follow-up to that other news clipping. | | | author = |
| |game = [[Fatal Frame II]]
| | | chapter = 1 |
| |related = [[News Clipping(FF2)|News Clipping]], [[Couple]] | | | location = Village Path |
| }}Small News Clipping: Search for Surveyor Called Off<br><br>
| | | obtained = Comes with [[Black Bag]] |
| | | description = One year old. The headline says, "Surveyor Missing". |
| | | adddescription = It seems to be a follow-up to that other news clipping. |
| | | related = [[News Clipping(FF2)|News Clipping]], [[Couple]] |
| | | english = |
| | Small News Clipping: Search for Surveyor Called Off |
|
| |
|
| The search for [[Masumi Makimura]] (26), the surveyor missing since the fourth of this month, came to a close yesterday.<br><br> | | The search for [[Masumi Makimura]] (26), the surveyor missing since the fourth of this month, came to a close yesterday. |
|
| |
|
| Mr. Makimura had been helping to conduct a geological survey of [[All God's Dam]].<br><br> | | Mr. Makimura had been helping to conduct a geological survey of [[All God's Dam]]. |
|
| |
|
| As of yesterday, he has been missing for ten days.<br clear=all> | | As of yesterday, he has been missing for ten days. |
| | | japanese = |
| | 今月４日より行方不明の地質調査員 |
| | 槙村真澄さん（２６）の捜索が、昨日を |
| | 以って打ち切られた。 |
|
| |
|
| ==Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly==
| | 槙村さんは水神ダムの地質調査に同行、 |
| {{Note Infobox | | 行方不明になり昨日で１０日が経過して |
| |title = Newspaper Cuttings | | いる。 |
| |image = [[Image:NewsClippingFF2.png]] | | }} |
| |kanji = 小さな新聞の切り抜き | | {{FFII File}} |
| |author = Unknown (newspaper) | | |-| |
| |chapter = [[Chapter 1: The Lost Village(DCB)|Chapter I]] | | Deep Crimson Butterfly= |
| |location = [[Misono Hill|Misono - East]] | | {{Note Infobox2 |
| |obtained = On the village path. | | | game = DCB |
| |description = Some newspaper cuttings from about a year ago. They're all articles about a missing surveyor. | | | title = Newspaper Cuttings |
| |adddescription = There's a black handbag, containing several pieces of paper. One of them is a year-old newspaper article entitled 'Fears Mount for Missing Surveyor'. | | | image = [[Image:FF2_Small_News_Clipping.PNG]] |
| |game = [[Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly]]
| | | kanji = 小さな新聞の切り抜き |
| |related = [[News Clipping(FF2)#Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly|Newspaper Cuttings #1]], [[Couple#Fatal Frame: Deep Crimson Butterfly|Young Couple]] | | | kana = ちいさな しんぶん の きりぬき |
| }}'''Search for Missing Surveyor Abandoned'''<br><br>
| | | author = |
| | | chapter = 1 |
| | | location = [[Misono Hill|Misono - East]] |
| | | obtained = On the village path. |
| | | description = Some newspaper cuttings from about a year ago. They're all articles about a missing surveyor. |
| | | adddescription = There's a black handbag, containing several pieces of paper. One of them is a year-old newspaper article entitled 'Fears Mount for Missing Surveyor'. |
| | | related = [[News Clipping(FF2)#Deep Crimson Butterfly|Newspaper Cuttings #1]], [[Couple#Deep Crimson Butterfly|Young Couple]] |
| | | english = |
| | '''Search for Missing Surveyor Abandoned''' |
|
| |
|
| The search for [[Masumi Makimura]] (26), the surveyor who has been missing since the 4th, was abandoned yesterday. Yesterday marked ten days since Mr Makimura went missing while surveying the proposed site of the new [[Minakami Dam|Mizukami Dam]]. | | The search for [[Masumi Makimura]] (26), the surveyor who has been missing since the 4th, was abandoned yesterday. Yesterday marked ten days since Mr Makimura went missing while surveying the proposed site of the new [[Minakami Dam|Mizukami Dam]]. |
| | | japanese = |
| | 今月４日より行方不明の地質調査員 |
| | 槙村真澄さん（２６）の捜索が、昨日を |
| | 以って打ち切られた。 |
|
| |
|
| {{FFII File}}
| | 槙村さんは水神ダムの地質調査に同行、 |
| | 行方不明になり昨日で１０日が経過して |
| | いる。 |
| | }} |
| {{DCB File}} | | {{DCB File}} |
| | | </tabber> |
| [[Category: Fatal Frame II Game Notes]]
| |
| [[Category: Deep Crimson Butterfly Game Notes]]
| |
