Those who would offer their pain to the priestess must allow the red and indigo of living and dead blood to mix together to become the ink of the soul, which is then used to tattoo their pain onto the priestess.
The pain etched in with the ink of the soul appeases that memory, while the pain flows into the priestess.
After the pain has matured, the ink of the soul must be rinsed away with the running water of the other shore.
Rite of Purple Ink Tome: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "{{Note Infobox |image = Image:Mirroroflosstome.png |kanji = 紫魂ノ儀文書 |author = Unknown |chapter = Hour X |location = [..." |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Note | {{Note Infobox2 | ||
|image = [[Image:Mirroroflosstome.png]] | | game = FF3 | ||
|kanji = 紫魂ノ儀文書 | | title = Rite of Purple Ink Tome | ||
|author = | | image = [[Image:Mirroroflosstome.png]] | ||
|chapter = | | kanji = 紫魂ノ儀文書 | ||
|location = [[Book Storeroom]] | | kana = むらさき たましい の ぎ ぶんしょ | ||
|obtained = On the bookshelf. | | author = | ||
|description = A book found in what seemed to be the [[Manor of Sleep|manor's]] archives. Appears to be about the "[[Ink of the Soul]]". | | chapter = 10 | ||
|adddescription = Among the books crammed into the shelves is one wrapped in oiled paper. Peeling back the oiled paper, I can see the words "Purple Ink" written on the cover. | | location = [[Book Storeroom]] | ||
| obtained = On the bookshelf. | |||
|related = [[Commandment Tome]], [[The Engraver Tome|Engraver Tome]], [[Impalement Tome]], [[Mirror of Loss Tome]], [[Piercing the Soul Tome]], [[Purifying Light Tome]], [[Taboo Tome(FF3)|Taboo Tome]], [[The Tearing Tome]], [[The Unleashing Tome]] | | description = A book found in what seemed to be the [[Manor of Sleep|manor's]] archives. Appears to be about the "[[Ink of the Soul]]". | ||
| adddescription = Among the books crammed into the shelves is one wrapped in oiled paper. Peeling back the oiled paper, I can see the words "Purple Ink" written on the cover. | |||
| related = [[Commandment Tome]], [[The Engraver Tome|Engraver Tome]], [[Impalement Tome]], [[Mirror of Loss Tome]], [[Piercing the Soul Tome]], [[Purifying Light Tome]], [[Taboo Tome(FF3)|Taboo Tome]], [[The Tearing Tome]], [[The Unleashing Tome]] | |||
| english = | |||
Those who would offer their pain to the [[Tattooed Priestess|priestess]] must allow the [[red ink|red]] and [[indigo ink|indigo]] of living and dead blood to mix together to become the [[ink of the soul]], which is then used to tattoo their pain onto the priestess. | |||
The pain etched in with the ink of the soul appeases that memory, while the pain flows into the priestess. | The pain etched in with the ink of the soul appeases that memory, while the pain flows into the priestess. | ||
After the pain has matured, the ink of the soul must be rinsed away with the running water of the other shore. | After the pain has matured, the ink of the soul must be rinsed away with the running water of the other shore. | ||
| japanese = | |||
巫女ニ柊ヲ納メシ者ハ | |||
:生キ血ト死ニ血ノ 朱ト藍ヲ混ゼラセテ | |||
::紫魂ノ墨トシ 似テ柊ヲ刻ム可シ | |||
紫魂ノ墨ニ拠リ 刻マレシ柊ハ | |||
:其ノ想ヒ 逢ハスニ同ジクシテ | |||
::其ノ柊ヲ巫女ヘト移シ 想ヒ流ル | |||
柊 涸レシ後ノ紫魂ノ墨ニ | |||
:涯ノ流水ヲ似テ 流ス可シ | |||
}} | |||
{{FFIII File}} | {{FFIII File}} | ||
Revision as of 16:19, 31 August 2021
Rite of Purple Ink Tome | |
| |
| Kanji | 紫魂ノ儀文書 むらさき たましい の ぎ ぶんしょ |
| Game | Fatal Frame III: The Tormented |
| Author | Unknown |
| Chapter | Hour X: The Piercing of the Soul |
| Located at | Book Storeroom |
| Obtained | On the bookshelf. |
| Description | A book found in what seemed to be the manor's archives. Appears to be about the "Ink of the Soul". |
| Additional Description | Among the books crammed into the shelves is one wrapped in oiled paper. Peeling back the oiled paper, I can see the words "Purple Ink" written on the cover. |
| Related Notes | Commandment Tome, Engraver Tome, Impalement Tome, Mirror of Loss Tome, Piercing the Soul Tome, Purifying Light Tome, Taboo Tome, The Tearing Tome, The Unleashing Tome |
巫女ニ柊ヲ納メシ者ハ
生キ血ト死ニ血ノ 朱ト藍ヲ混ゼラセテ
紫魂ノ墨トシ 似テ柊ヲ刻ム可シ
紫魂ノ墨ニ拠リ 刻マレシ柊ハ
其ノ想ヒ 逢ハスニ同ジクシテ
其ノ柊ヲ巫女ヘト移シ 想ヒ流ル
柊 涸レシ後ノ紫魂ノ墨ニ
涯ノ流水ヲ似テ 流ス可シ