Fatal Frame II Credits

From Zero Wiki
Jump to navigation Jump to search

Staff credits for Fatal Frame II: Crimson Butterfly

US PS2 Credits

project zero staff

DIRECTOR
Makoto Shibata

PROJECT MANAGER
Zin Hasegawa

PROGRAM MANAGER
Tsunehiro Yokota

CHIEF PROGRAMMER
Katsuyuki Okura

PROGRAMMER
Yosuke Usui
Koujirou Seino
Akira Koide
Jin Serizawa
Tomoya Ichikawa
Masaki Shibuya

PLANNER
Tsuyoshi Iuchi
Kohei Shibata
Kazuhiko Yanatori
Ebato Takahito
Fumihiro Ikegami
Yamaguchi Kazuhiro
Takeshi Suzuki

VISUAL ART DESIGNER
Akira Nishimura

CHARACTER MODELLING
Hiroki Watanabe
Hiromi Gyota
Hiroyuki Yazaki

HIEF STAGE DESIGNER
Iijima Rie

STAGE MODELLING
Komatsu Atsushi
Ryosay Mlucky
Hirotsugu Takao
Shoji Kazuhiro
Kokubu Moriyasu
Yuji Kobayashi
Nanako Suda

MOTION MANAGER
Yoshikatsu Yoshizawa

MOTION DESIGNER
Shimizu Katsuyuki
Takahiro Koizumi
Tsukiyama Ai
Kazuaki Daimon
Hideaki Fukai
Tamio Kimura

FACIAL ANIMATER
Tsukiyama Ai
Hiromi Gyota

CHARACTER DESIGN
Zin Hasegawa

GHOST DESIGN
Hiroyuki Yazaki

EVENT CG DESIGNER
Hiroki Watanabe

CHIEF MOVIE CREATOR
Daisuke Inari

MOVIE CREATOR
Tetsuya Ogawa
Yuichi Uchida
Hirotsugu Takao

CHIEF SOUND DESIGNER
Shigekiyo Okuda

SOUND EFFECT
Atsuo Saito

COMPOSER
Ayako Toyoda

TECHNICAL DESIGNER
Hirota Takayuki

MOTION ACTOR (IN GAME)
miyuki washimi
Kazuaki Daimon

ART WORK
Keiko Sugimoto

SALES
Toru Akutsu
Juntaro Kono
Takaaki Taniguchi
Jun Aragaki

PUBLICITY
Satoshi Kanno
Eriko Tsuchihara
Takayuki Kikuchi

INTERNATIONAL DIVISION
Mitsuru Tsutsumi
Miki Sato
Keiko Kawashima
Mayumi Karito
Andrew Szymanski

IMAGE SONG
Tsukiko Amano
『聲』(PONY CANYON)

PROMOTION MOVIE PART

DIRECTOR
Ten Shimoyama

PRODUCER
Masaru Mayama

PRODUCTION MANAGER
Takaaki FURUSAWA
Akiko ISOBE

COMPOSITOR
Takashi YANAGI

CHIEF CG DESIGNER
Toshio ITOGA

CG DESIGNER
Kaname AOKI
Rei RIKUKAWA
Yoshihisa HARAGUCHI
Ikuno WADA
Munetaka KUROSAKI
Yoichi IWASAKI
Ryuichi TSURUNOSONO

ASSISTANT CG DESIGNER
Yuichiro KANNO

MOTION CAPTURE
Junichi HAYASHI

MOTION ACTOR
Mayumi SAWANOBORI
Arisa NANBA
Makoto OZEKI

VOICE ACTOR
Walter Roberts

INFERNO ARTIST
Kazuaki Kashima

USA VERSION

TECMO INC STAFF
John Inada
Tony Tarpey
William Cox
Mimi Tabuchi
Lorena McDonald
Norma Matautia
Yumi Saiki
Melody Pfeiffer
Keiko Saegusa
Keiko Suzuki
Dennis Chacon
Brian "Finn" Hoisko
Hugo Reyes

IN-GAME TEXT TRANSLATION
INTAC CO., LTD

VOICEOVER PRODUCTION
Blindlight

Dawn Hershey, C. S. A.
J. David Atherton
Brigitte Burdine
Charlotte Thomas

VOICE TALENT
Leigh Allyn Baker
Michael Bell
Robin Atkin Downes
Kim Mai Guest
Sam Saletta
Kari Wahlgren

ENGLISH DIALOGUE AND QA
Andrew Szymanski

PRODUCER
Keisuke Kikuchi

USA EXECUTIVE PRODUCER
Isamu Fukada

EXECUTIVE PRODUCER
MAX NAKA


Characters
Player Characters
Mio Amakura - Mayu Amakura
Major Characters/Ghosts
Sae Kurosawa - Yae Kurosawa - The Kusabi - Seijiro Makabe - Itsuki Tachibana - Dr. Kunihiko Asou - Chitose Tachibana - Miyako Sudo - Masumi Makimura - Akane Kiryu - Twin Doll - Ryokan Kurosawa
Minor Characters/Ghosts
Ryozo Munakata - Yoshitatsu Kiryu - Azami Kiryu - Mutsuki Tachibana - Veiled Priests - Mourners - Utsuro - Woman in Box - Fallen Woman - Limbo Man - Limbo Woman - Sunken Woman - Broken Neck Woman - Minakami Villagers - Children Playing Tag - Man In Dark - Woman in Dark - Escaping Twins - Hanging Twins
Terms
Altar Twins - Camera Obscura - Crimson Sacrifice Ritual - Crimson Sacrifice - Crimson Butterfly - Cutting Ritual - Folklorist - Hidden Ceremony - Kiryu Family - Kurosawa Family - Osaka Family - Outsiders - Remaining - Spirit Stone Radio - Spirited Aways - Tachibana Family - The Darkness - The Repentance - Tsuchihara Family - Twin Shrine Maidens
Locations
All God's Village - Cell - Earth Bridge - Heaven Bridge - Hellish Abyss - Kiryu House - Kureha Shrine - Kurosawa House - Minakami Cemetery - Minakami Dam - Misono Hill - Old Tree - Osaka House - Rope Temple - Storehouse - Tachibana House - Twin Houses - Twins' Room - Underground Passageway - Whisper Bridge
Gameplay
Camera Obscura - FPS Camera Obscura - Save points - Spirit Orbs - Spirit List - Lenses - Spirit Stones - Functions - Films - Flashlight - Health items
Music
Tsukiko Amano - Chou - Sacrificial Song
More Pages
Chapters - Items - Notes - Photographs - Costumes - Endings - Mio's Memo