The Taboo of Glancing

From Zero Wiki
Jump to navigation Jump to search

The Taboo of Glancing


Kanji 看取りノ禁忌
みとり の きんき
Game Fatal Frame: Maiden of Black Water
Author Unknown
Chapter Twelfth Drop: To the Other Side
Located at Shrine of the Ephemeral, Beneath the Shrine, Sealed Room
Obtained On the altar behind the doors that look like a reliquary
Description An old text left on the altar beneath the Shrine of the Ephemeral. It talks about "glancing."
Additional Description An old text has been left on the altar. I can make out the word "glance."
Related Notes

To glance into someone is to take on their thoughts, their secrets.

The weak do so with a touch; while the strong can do it with a look, a true glance.

Howsoever it is done, the result shall be the same.

This power is of the Netherworld.

By drenching oneself in the mountain's waters, the heart melts, and joins with the water, strengthening the one who glances.

Getting closer to death also brings strength, allowing one to take on more thoughts, more secrets.

Strong thoughts make for stronger Pillars.

The thoughts are sealed with the Pillar inside the reliquary.

To open the box and let these thoughts overflow is to invite disaster, and is forbidden.

看取りとは
人の想いと感情を引き受ける力

力の弱き巫女は触れることで
力の強き巫女は見ることで
その者の想いと感情を引き受ける


看取りは隠世の力

山の水に濡れ、水に心を融かし
水の一部となることで
その力はより強められる

死に近づくことでも力は強まり
すべてがわかるようになる


看取りし想いが強いほど
巫女は強き柱となる

引き受けた想いは柱と共に
匪に封印される

蓋が開き想いが漏れ出すことは
災厄をよぶ禁忌である

Collected Items
Letter from Fuyuhi - Fuyuhi's Notes - Messy Notes - Suicide Note - Haruka's Notes - Drenched Note - Notes from Miku - The Doll Memorial - Shrine of Dolls - Folklorist's Notes - Water-design Journal - Dr. Aso's Records - Book Next to the Hair - Shiragiku's Journal - Notes Left Behind - Yuri's Notebook - Rui's Journal - Hisoka's Letter - Hisoka's Journal - Kazuya's Notes - Note from Miu - Note from Ren - Black Diary - White Diary - Bloodstained Notes - Lost Item Case Files - Missing Persons Reports - Yuri's Report - The Art of Shadow Reading - Mt. Hikami's Downfall - The Deathly Mountain - Suicide at Mt. Hikami - Unfinished Manuscript - The Maiden Slayer - Cave-in Record - The Veiled House (Report) - Local Customs - Tales of Photography - The Ghost Marriage - The Female Perspective - Tales of the Sunset - Shrine on the Water - In the Reliquaries - On the Shadowborn - Ghost Brides - Water & Mt. Hikami - Water, Life, and Death - The Shadowspring Tale - Writings on Glancing - The Immortal Flower - Mt. Hikami's Strictures - Tainted Waters - The Shadow-touched - On Flamekeepers - On Choosing a Bride - On Bridehood - Regarding Bridegrooms - The Black Reliquaries - The Three Pillars - The Taboo of Glancing - Opening Reliquaries - On the Mountain's Cry - The Rear Shrine - Dedication - Note from a Tent - Sunken Note - Crumpled Note - Apparent Suicide Note - Deteriorating Note - Keiji's Cassettes - Call from a Client