Kazuya's Note 1

Kazuya's Note 1
Kanji	榊のメモ　一 さかき の メモ いち
Game	Fatal Frame: Maiden of Black Water
Author	Kazuya Sakaki
Chapter	Tenth Drop: Ghost Marriage
Located at	House of Joining, Interior Guest Room
Obtained	On the floor
Description	A part of what seems to be Kazuya's notes. He's written about the coming wedding ceremony.
Additional Description	New-looking notes have been dropped here. I recognize the handwriting. It's Kazuya's.
Related Notes	Kazuya's Note 2, Kazuya's Note 3

ENJA

I don't know where I am, or how I got here.

The last thing I remember is calling him on the phone.

Maybe if he could have stopped me, I wouldn't have ended up here.

The ceremony will start soon.

This is the end.

ここがどこなのか、どうやって来たのかも
分からない。

あいついに電話をかけたのは覚えている。
あれが最後だった。

あの時、あいつが止めてくれれば、
俺はここに来なかったかも知れない。


もうすぐ式が始まる。

俺はもうすぐ終わる。