My mother left when I was three years old.
I barely remember her. She hugged me, and then she disappeared into the sunset.
There was nothing I could do.
I cried, staring at the sunset.
Why did I just watch her go?
Why did I let her go?
I can't just wait for her.
I have to go.
There are things I want to tell her when I see her.
Note from Miu
Note from Miu | |
| |
| Kanji | 深羽の残したメモ みう の のこした メモ |
| Game | Fatal Frame: Maiden of Black Water |
| Author | Miu Hinasaki |
| Chapter | Sixth Drop: Immortal Flower |
| Located at | Mikomori Station |
| Obtained | Inside the cable car |
| Description | A note found inside the cable car. She's written about her mother leaving. |
| Additional Description | It isn't very dirty. In fact, it seems newly written. Maybe Miu left this here. |
| Related Notes | |
お母さんがいなくなったのは、3歳のころ。
あの時のことを少しだけ憶えている。
優しい目で強く抱きしめられた後、
夕陽の方へ歩いていって見えなくなった。
私は、何もできなかった。
夕陽を見ながら泣いていただけ。
どうして見送ってしまったのか。
どうして行かせてしまったのか。
やっぱり、待っているだけではダメ。
動かないと。
お母さんに会ったら言いたいことがある。