There are two boxes for shrine maidens.
Those who will be Pillars are to be placed in reliquaries. The pain of having their limbs crushed gives them strength.
Those who can be stronger Pillars are placed in caskets.
Through the Ghost Marriage, Pillars can last even longer.
The caskets are made large enough to also accommodate the groom she is joined to.
To protect the casket, guardians shall be submerged around it.
Black Diary 2
Jump to navigation
Jump to search
Black Diary 2 | |
| |
| Kanji | 黒い表紙の手記 二 くろい ひょうし の しゅき に |
| Game | Fatal Frame: Maiden of Black Water |
| Author | Funeral Celebrant |
| Chapter | Ninth Drop: The Sacred Casket |
| Located at | Twilit Peak, Box Mound |
| Obtained | After defeating the Funeral Celebrant |
| Description | Notes dropped amongst the reliquaries on the Twilit Peak. They talk about the Pillars. |
| Additional Description | An old book with a black cover has been dropped on the ground. |
| Related Notes | Black Diary 1 |
巫女の箱に二つあり。
匪は、柱となるものをいれるべし。
四肢を砕かれる苦しみにより、
柱としての力を得る。
柩籠は、より強き柱となれるものをいれるべし。
夜泉濡れし柱は心清く心強くあれば、
長く柱となれる。
幽婚により、柱はさらに永らえる。
柩籠は、契りを結びしマレビトと二人で入る
大きさにしつらえるべし。
また、柩籠を守るため、諌女を周りに
沈めるべし。