I never did learn why Akari went missing.
I guess she took that secret to the grave. It may seem trivial to other people, but it must have been important to her.
Maybe people can't really understand one another.
I managed to save Yuri.
I don't know why she went missing, though. When I touch her, I see nothing.
Maybe there was no reason. And that worries me, like peering through darkness.
Yuri will leave someday.
It's OK if I don't know why.
It's OK if we don't really understand each other.
As long as she's in my arms, Yuri will be here with me.
Hisoka's Journal 3
Jump to navigation
Jump to search
Hisoka's Journal 3 | |
| | |
| Kanji | 密花の手帳 三 ひそか の てちょう さん |
| Game | Fatal Frame: Maiden of Black Water |
| Author | Hisoka Kurosawa |
| Chapter | Eleventh Drop: The Shadowborn |
| Located at | Kurosawa's Antiques, Hisoka's Room |
| Obtained | On the desk |
| Description | Notes that were left on Hisoka's desk. She's written about her feelings towards Yuri. |
| Additional Description | A small notebook has been left on the desk. It looks like Ms. Kurosawa's journal. |
| Related Notes | Hisoka's Journal 1, Hisoka's Journal 2, Hisoka's Journal 4, Hisoka's Journal 5, Hisoka's Journal 6 |
あかりがどうして失踪したのか、
ついにわからなかった。
結局、消えてしまう本当の理由は本人にしか
分からない。
他人にとって取るに足りない些細なことでも、
本人にとっては本当に大切なこともある。
人は、本当にわかりあうことはできないのかも
しれない。
夕利は、やっと引き止めることができた。
夕利が失踪した本当の理由はわからない。
私が触れても、何も見えない。
もしかしたら、理由がないのかもしれない、
と暗闇を覗いたように不安になる。
夕利は、いつか行ってしまうかもしれない。
理由がわからなくてもいい。
本当にわかりあえなくてもいい。
私が抱きとめている間は、
夕利はこっちにいる。