Rui's Journal 1

From Zero Wiki
Jump to navigation Jump to search

Rui's Journal 1


Kanji 累の手帳 一
るい の てちょう いち
Game Fatal Frame: Maiden of Black Water
Author Rui Kagamiya
Chapter Third Drop: Postmortem Photography
Located at Hojo Residence, Study
Obtained On the bookshelf
Description Part of Rui's journal, found on the bookshelf. It mentions something about shadow reading.
Additional Description This looks like part of Rui's journal. It must have gotten mixed in here while tidying. I feel bad reading it, but...
Related Notes Rui's Journal 2, Rui's Journal 3, Rui's Journal 4, Rui's Journal 5, Rui's Journal 6, Rui's Journal 7

Mr. Hojo can't clean up after himself.

For someone who's lived alone for so long, he's incapable of housework. He can't cook and he's bad at tidying up.

I'm more like his caretaker than his assistant.

He loses things all the time, and whenever he doesn't have a book he needs, he blows up. He usually ends up asking Ms. Kurosawa for help.

One time when I was trying to sort all his books, there was one I couldn't find anywhere. It's like it just disappeared.

Ms. Kurosawa found it with her shadow reading. She went into his room on her own, then came back out a little while later with the missing book.

She just smiled and said something about making the invisible visible. What is this shadow reading business, anyway?

That reminds me of one time... I was tidying up and I came across something I'd never seen before.

It was like Ms. Kurosawa said: the invisible became visible.

It was kept inside an old box. I don't even know what it was.

I put it aside to sort out later on, but when I went to take a proper look, it had vanished.

It must have gone invisible again.

先生は片付けられない人だ。

一人暮らしが長いとは思えないほど家事が
できない。
料理もできないし、掃除も苦手。

作家助手とはいっても、ほとんど身の回りの
ことばかり。


先生は探すのが苦手な人だ。
よく、モノをなくす。
あの本がないと大騒ぎするたびに、結局
黒澤さんに依頼している。

私も増え続ける本をきちんと整理している
つもりだが、部屋から出したわけではないのに
本当に見つからない。

まるで消えてしまったかのようだ。


影見を頼むと、黒澤さんは一人で部屋に
入り、しばらくして先生が探していた本を
持って出てくる。

「見えなくなっていたもの」を見えるようにした
と黒澤さんは笑って言うが、影見は本当に
不思議だ。


私も一度、不思議な体験をしたことがある。
部屋を整理していたら、これまで見たことが
なかったものが出てきたのだ。

密花はんの言っていた「見えなくなっていた
もの」だったのだろうか。

古い箱に入れられていたもの。
あれは、何だったんだろう?


整理しようと思って置いていたら、
いつの間にか消えてしまった。

また「見えなくなってしまった」のだろうか。

Collected Items
Letter from Fuyuhi - Fuyuhi's Notes - Messy Notes - Suicide Note - Haruka's Notes - Drenched Note - Notes from Miku - The Doll Memorial - Shrine of Dolls - Folklorist's Notes - Water-design Journal - Dr. Aso's Records - Book Next to the Hair - Shiragiku's Journal - Notes Left Behind - Yuri's Notebook - Rui's Journal - Hisoka's Letter - Hisoka's Journal - Kazuya's Notes - Note from Miu - Note from Ren - Black Diary - White Diary - Bloodstained Notes - Lost Item Case Files - Missing Persons Reports - Yuri's Report - The Art of Shadow Reading - Mt. Hikami's Downfall - The Deathly Mountain - Suicide at Mt. Hikami - Unfinished Manuscript - The Maiden Slayer - Cave-in Record - The Veiled House (Report) - Local Customs - Tales of Photography - The Ghost Marriage - The Female Perspective - Tales of the Sunset - Shrine on the Water - In the Reliquaries - On the Shadowborn - Ghost Brides - Water & Mt. Hikami - Water, Life, and Death - The Shadowspring Tale - Writings on Glancing - The Immortal Flower - Mt. Hikami's Strictures - Tainted Waters - The Shadow-touched - On Flamekeepers - On Choosing a Bride - On Bridehood - Regarding Bridegrooms - The Black Reliquaries - The Three Pillars - The Taboo of Glancing - Opening Reliquaries - On the Mountain's Cry - The Rear Shrine - Dedication - Note from a Tent - Sunken Note - Crumpled Note - Apparent Suicide Note - Deteriorating Note - Keiji's Cassettes - Call from a Client